apart from
preposition /əˈpɑːt frəm/
/əˈpɑːrt frəm/
(also aside from especially in North American English)
- except for
除了…外（都）；要不是 - I've finished apart from the last question.
除了最后一道题，我全做完了。
Language Bank exceptexceptMaking an exception说明例外的情况 - She wrote all of the songs on the album except for the final track.
除最后一首歌外，这张专辑中所有歌曲都是她写的。
- She wrote all of the songs on the album except for the final track.
- Apart from/aside from the final track, all of the songs on the album were written by her.
除最后一首歌外，这张专辑中所有歌曲都是她写的。
- Apart from/aside from the final track, all of the songs on the album were written by her.
- The songwriting—with a few minor exceptions—is of a very high quality.
除了几首歌美中不足以外，歌曲创作质量非常高。
- The songwriting—with a few minor exceptions—is of a very high quality.
- With only one or two exceptions, the songwriting is of a very high quality.
歌曲创作质量非常高，仅有一两首歌例外。
- With only one or two exceptions, the songwriting is of a very high quality.
- The majority of the compositions are less than three minutes long, with the notable exception of the title track.
大多数曲目的长度都不超过三分钟，只有与专辑同名的曲目是明显的例外。
- The majority of the compositions are less than three minutes long, with the notable exception of the title track.
- With the exception of the title track, this album is a huge disappointment.
这张专辑令人大失所望，只有与专辑同名的曲目还过得去。
- With the exception of the title track, this album is a huge disappointment.
- Here is a list of all the band’s CDs, excluding unofficial ‘bootleg’ recordings.
这是这个乐队所有 CD 的清单，未经批准非法录制的那些没有计算在内。
- Here is a list of all the band’s CDs, excluding unofficial ‘bootleg’ recordings.
- I've finished apart from the last question.
- in addition to; as well as
除了…外（还）；此外；加之 - Apart from their house in London, they also have a villa in Spain.
他们在伦敦有一座房子，此外在西班牙还有一座别墅。 - It was a difficult time. Apart from everything else, we had financial problems.
当时是困难时期。别的且不说，我们财政上就有问题。 - You've got to help. Apart from anything else you're my brother.
你得帮忙。别的不说，你总归是我兄弟。
- Apart from their house in London, they also have a villa in Spain.