gospel

noun

/ˈɡɒspl/

/ˈɡɑːspl/

[countable]
(also Gospel)
one of the four books in the Bible about the life and teaching of Jesus福音（《圣经》中关于耶稣生平和教诲的四福音书之一）
- the Gospel according to St John约翰福音
- St Mark’s Gospel《马可福音》
Topics Religion and festivalsc2
Collocations Dictionary
adjective
- Christian
- apocryphal
- canonical
- …
verb + gospel
- bring
- preach
- proclaim
- …
gospel + noun
- message
- story
[singular]
(also the Gospel)
the life and teaching of Jesus as explained in the Bible福音（耶稣的事迹和教诲）
- preaching/spreading the gospel宣讲／传布福音
- Thousands came to hear the gospel.成千上万的人都来听福音。
Collocations Religion
Religion宗教Being religious笃信宗教的
- believe in God/Christ/Allah/free will/predestination/heaven and hell/an afterlife/reincarnation信仰上帝／耶稣基督／真主／自由意志／宿命论／天堂与地狱／来生／转世说
- be/become a believer/an atheist/an agnostic/a Christian/Muslim/Hindu/Buddhist, etc.是／成为信徒／无神论者／不可知论者／基督徒／穆斯林／印度教教徒／佛教徒等
- convert to/practise a religion/Buddhism/Catholicism/Christianity/Islam/Judaism, etc.
- go to church/(North American English) temple (= the synagogue)去教堂／会堂做礼拜
- go to the local church/mosque/synagogue/gurdwara去当地的教堂／清真寺／犹太教会堂／谒师所做礼拜
- belong to a church/a religious community是教堂／宗教团体的成员
- join/enter the church/a convent/a monastery/a religious sect/the clergy/the priesthood成为牧师／女修道士／僧侣／宗教人员／神职人员／司祭
- praise/worship/obey/serve/glorify God赞美／敬拜／遵从／侍奉／颂扬上帝
Celebrations and ritual庆典与仪式
- attend/hold/conduct/lead a service参加／举行／组织／主持礼拜仪式
- perform a ceremony/a rite/a ritual/a baptism/the Hajj/a mitzvah举行典礼／仪式／宗教仪式／洗礼／朝觐／受戒仪式
- carry out/perform a sacred/burial/funeral/fertility/purification rite举行宗教／安葬／葬礼／丰收／净化仪式
- go on/make a pilgrimage前往朝圣
- celebrate Christmas/Easter/Eid/Ramadan/Hanukkah/Passover/Diwali庆祝圣诞节／复活节／开斋节／斋月／修殿节／逾越节／排灯节
- observe/break the Sabbath/a fast/Ramadan守／不守安息日／斋戒／斋月
- deliver/preach/hear a sermon传道；讲道；听布道
- lead/address the congregation带领会众；对会众发表演讲
- say/recite a prayer/blessing念诵／背诵经文；祝祷
Religious texts and ideas宗教经文与思想
- preach/proclaim/spread the word of God/the Gospel/the message of Islam传布／颂扬／传播上帝的话／《福音》／伊斯兰教义
- study/follow the dharma/the teachings of Buddha研究／遵循达摩／佛教教义
- read/study/understand/interpret scripture/the Bible/the Koran/the gospel/the Torah阅读／研究／理解／阐释经文／《圣经》／《古兰经》／《福音》／托拉
- be based on/derive from divine revelation基于／来源于上帝的启示
- commit/consider something heresy/sacrilege犯异端／渎圣罪；认为…是异端邪说／亵渎圣物
Religious belief and experience宗教信仰与体验
- seek/find/gain enlightenment/wisdom寻求／找到／获得启迪／智慧
- strengthen/lose your faith增强／失去信德
- keep/practise/practice/abandon the faith忠于／践行／放弃信仰
- save/purify/lose your soul拯救／净化／失去灵魂
- obey/follow/keep/break/violate a commandment/Islamic law/Jewish law服从／遵循／恪守／违反／亵渎诫条／伊斯兰教法／犹太教法
- be/accept/do God’s will是／接受／践行上帝的旨意
- receive/experience divine grace得到／感受神的恩宠
- achieve/attain enlightenment/salvation/nirvana获得启迪／拯救／涅槃
- undergo a conversion/rebirth/reincarnation经历皈依／重生／转世化身
- hear/answer a prayer聆听／回应祷告
- commit/confess/forgive a sin犯罪；忏悔；宽恕罪过
- do/perform penance进行补赎
Topics Religion and festivalsc2
Collocations Dictionary
adjective
- Christian
- apocryphal
- canonical
- …
verb + gospel
- bring
- preach
- proclaim
- …
gospel + noun
- message
- story
[countable, usually singular] a set of ideas that somebody believes in and tries to persuade others to accept（个人的）信念，信仰
- He preached a gospel of military strength.他鼓吹军事实力主义。
- the football gospel according to Kevin凯文所说的足球福音
(also gospel truth)
[uncountable] (informal) the complete truth绝对真理
- Is that gospel?那是绝对真理吗？
- Don't take his word as gospel.别把他的话当作绝对真理。
(also gospel music)
[uncountable] a style of religious singing developed by African Americans福音音乐（最初在非裔美国人中间传唱的宗教音乐）
- a gospel choir福音唱诗班
CultureGospel music is Christian religious music that is sung in a blues style, especially by African Americans. Mahalia Jackson was a famous gospel singer, and Aretha Franklin was strongly influenced by gospel music.
Topics Musicc1

词源Old English gōdspel, from gōd ‘good’ + spel ‘news, a story’, translating ecclesiastical Latin bona annuntiatio or bonus nuntius, used in place of ecclesiastical Latin evangelium, from Greek euangelion ‘good news’; after the vowel was shortened in Old English, the first syllable was mistaken for god ‘God’.

词汇	gospel
释义	gospel noun /ˈɡɒspl/ /ˈɡɑːspl/ [countable] (also Gospel) one of the four books in the Bible about the life and teaching of Jesus福音（《圣经》中关于耶稣生平和教诲的四福音书之一） the Gospel according to St John约翰福音 St Mark’s Gospel《马可福音》 Topics Religion and festivalsc2 Collocations Dictionaryadjective Christian apocryphal canonical … verb + gospel bring preach proclaim … gospel + noun message story [singular] (also the Gospel) the life and teaching of Jesus as explained in the Bible福音（耶稣的事迹和教诲） preaching/spreading the gospel宣讲／传布福音 Thousands came to hear the gospel.成千上万的人都来听福音。 Collocations ReligionReligion宗教Being religious笃信宗教的 believe in God/Christ/Allah/free will/predestination/heaven and hell/an afterlife/reincarnation信仰上帝／耶稣基督／真主／自由意志／宿命论／天堂与地狱／来生／转世说 be/become a believer/an atheist/an agnostic/a Christian/Muslim/Hindu/Buddhist, etc.是／成为信徒／无神论者／不可知论者／基督徒／穆斯林／印度教教徒／佛教徒等 convert to/practise a religion/Buddhism/Catholicism/Christianity/Islam/Judaism, etc. go to church/(North American English) temple (= the synagogue)去教堂／会堂做礼拜 go to the local church/mosque/synagogue/gurdwara去当地的教堂／清真寺／犹太教会堂／谒师所做礼拜 belong to a church/a religious community是教堂／宗教团体的成员 join/enter the church/a convent/a monastery/a religious sect/the clergy/the priesthood成为牧师／女修道士／僧侣／宗教人员／神职人员／司祭 praise/worship/obey/serve/glorify God赞美／敬拜／遵从／侍奉／颂扬上帝 Celebrations and ritual庆典与仪式 attend/hold/conduct/lead a service参加／举行／组织／主持礼拜仪式 perform a ceremony/a rite/a ritual/a baptism/the Hajj/a mitzvah举行典礼／仪式／宗教仪式／洗礼／朝觐／受戒仪式 carry out/perform a sacred/burial/funeral/fertility/purification rite举行宗教／安葬／葬礼／丰收／净化仪式 go on/make a pilgrimage前往朝圣 celebrate Christmas/Easter/Eid/Ramadan/Hanukkah/Passover/Diwali庆祝圣诞节／复活节／开斋节／斋月／修殿节／逾越节／排灯节 observe/break the Sabbath/a fast/Ramadan守／不守安息日／斋戒／斋月 deliver/preach/hear a sermon传道；讲道；听布道 lead/address the congregation带领会众；对会众发表演讲 say/recite a prayer/blessing念诵／背诵经文；祝祷 Religious texts and ideas宗教经文与思想 preach/proclaim/spread the word of God/the Gospel/the message of Islam传布／颂扬／传播上帝的话／《福音》／伊斯兰教义 study/follow the dharma/the teachings of Buddha研究／遵循达摩／佛教教义 read/study/understand/interpret scripture/the Bible/the Koran/the gospel/the Torah阅读／研究／理解／阐释经文／《圣经》／《古兰经》／《福音》／托拉 be based on/derive from divine revelation基于／来源于上帝的启示 commit/consider something heresy/sacrilege犯异端／渎圣罪；认为…是异端邪说／亵渎圣物 Religious belief and experience宗教信仰与体验 seek/find/gain enlightenment/wisdom寻求／找到／获得启迪／智慧 strengthen/lose your faith增强／失去信德 keep/practise/practice/abandon the faith忠于／践行／放弃信仰 save/purify/lose your soul拯救／净化／失去灵魂 obey/follow/keep/break/violate a commandment/Islamic law/Jewish law服从／遵循／恪守／违反／亵渎诫条／伊斯兰教法／犹太教法 be/accept/do God’s will是／接受／践行上帝的旨意 receive/experience divine grace得到／感受神的恩宠 achieve/attain enlightenment/salvation/nirvana获得启迪／拯救／涅槃 undergo a conversion/rebirth/reincarnation经历皈依／重生／转世化身 hear/answer a prayer聆听／回应祷告 commit/confess/forgive a sin犯罪；忏悔；宽恕罪过 do/perform penance进行补赎 Topics Religion and festivalsc2 Collocations Dictionaryadjective Christian apocryphal canonical … verb + gospel bring preach proclaim … gospel + noun message story [countable, usually singular] a set of ideas that somebody believes in and tries to persuade others to accept（个人的）信念，信仰 He preached a gospel of military strength.他鼓吹军事实力主义。 the football gospel according to Kevin凯文所说的足球福音 (also gospel truth) [uncountable] (informal) the complete truth绝对真理 Is that gospel?那是绝对真理吗？ Don't take his word as gospel.别把他的话当作绝对真理。 (also gospel music) [uncountable] a style of religious singing developed by African Americans福音音乐（最初在非裔美国人中间传唱的宗教音乐） a gospel choir福音唱诗班 CultureGospel music is Christian religious music that is sung in a blues style, especially by African Americans. Mahalia Jackson was a famous gospel singer, and Aretha Franklin was strongly influenced by gospel music. Topics Musicc1 词源Old English gōdspel, from gōd ‘good’ + spel ‘news, a story’, translating ecclesiastical Latin bona annuntiatio or bonus nuntius, used in place of ecclesiastical Latin evangelium, from Greek euangelion ‘good news’; after the vowel was shortened in Old English, the first syllable was mistaken for god ‘God’.
随便看	the National Asylum Support Service the National Audit Office the-national-audit-office the National Audubon Society the-national-audubon-society the National Book Award the-national-book-award the National Book Critics Circle the-national-book-critics-circle the National Childbirth Trust the National Collegiate Athletic Association the National Consumer Council the National Crime Agency the-national-crime-agency the national curriculum the-national-curriculum the National Cycle Network the-national-cycle-network the National Education Association The National Enquirer the-national-enquirer the National Executive Committee the-national-executive-committee the National Exhibition Centre the-national-exhibition-centre