hook up with
phrasal verbhook up with somebody (informal)
- to meet somebody and spend time with them
与某人来往 - In India I hooked up with a couple of students for a few weeks.
在印度，我和几个学生交往了几个星期。
- In India I hooked up with a couple of students for a few weeks.
- to start working with somebody
搭档工作 - They formed the band in 2018, hooking up with bass player Ed Burns.
他们在2018年组建了乐队，与贝司手埃德·伯恩斯(Ed Burns)合作。
- They formed the band in 2018, hooking up with bass player Ed Burns.
- to form a temporary sexual relationship
搭档工作 - Hooking up with total strangers can be very dangerous.
勾搭完全的陌生人可能会很危险的。
- Hooking up with total strangers can be very dangerous.
hook somebody up with somebody/something
- (informal) to put somebody in contact with somebody who can help them; to get something for somebody that they want
把某人介绍给某人；让某人与某人拉上关系；帮某人搞到某物 - Can you hook me up with someone with a car?
你能帮我联系到一个有车的人吗？ - I hope she can hook me up with some free tickets.
我希望她能给我买几张免费票。
- Can you hook me up with someone with a car?