if
conjunction /ɪf/
/ɪf/
Idioms 如果;假若;倘若 - If you see him, give him this note.
你要是见到他,就把这个便条给他。 - I'll only stay if you offer me more money.
你给我更多的钱我才会留下。 - If necessary I can come at once.
如果有必要,我可以马上来。 - You can stay for the weekend if you like.
你如果愿意就留在这里过周末吧。 - If anyone calls, tell them I'm not at home.
要是有人打电话来,就说我不在家。 - If he improved his IT skills, he'd (= he would) easily get a job.
他如果提高了自己的信息技术技能,就会容易找到工作。 - You would know what was going on if you'd (= you had) listened.
你若是注意听了就会知道发生什么事了。 - They would have been here by now if they'd caught the early train.
假若他们赶上了早班火车,现在就该到这里了。 - If I was in charge, I'd do things differently.
假若由我负责,我不会这样办事的。 - (rather formal) If I were in charge…
假若由我负责…
- If you see him, give him this note.
当;无论何时;每次 - If metal gets hot it expands.
金属受热就膨胀。 - She glares at me if I go near her desk.
我一走近她的办公桌,她就对我瞪眼。
- If metal gets hot it expands.
synonym whether(用于 ask、know、find out、wonder 等之后,引出两个或以上的可能性之一)是否 - Do you know if he's married?
你知道他是否结婚了? - I wonder if I should wear a coat or not.
我不知道该不该穿外套。 - He couldn't tell if she was laughing or crying.
他弄不清楚她是在笑还是在哭。 - Listen to the tune and see if you can remember the words.
听听曲调,看你能否记起歌词。
Grammar Point if / whetherif / whether- Both if and whether are used in reporting questions which expect ‘yes’ or ‘no’ as the answer:
if 和 whether 均用于要求以 yes 或 no 作答的转述疑问句中: - She asked if/whether I wanted a drink.,
她问我要不要喝点什么。
不过 whether 与 discuss、consider 和 decide 等动词连用听起来更自然。提供选择时用 if 或 whether 均可: - We didn’t know if/whether we should write or phone.
我们不知道是写信好还是打电话好。
在最后这一句型中,一般认为 whether 较正式,更适用于书面语。 - She asked if/whether I wanted a drink.,
- Do you know if he's married?
(用于表示情感的动词或形容词之后) - I am sorry if I disturbed you.
很抱歉,打搅您了。 - I'd be grateful if you would keep it a secret.
你如果能对此保密,我将不胜感激。 - Do you mind if I turn the TV off?
我关上电视可以吗?
- I am sorry if I disturbed you.
(承认某事可能,但不很重要)即使,虽然 - If she has any weakness, it is her Italian.
如果要说她有什么缺点,那就是她的意大利语不大行。 - So what if he was late. Who cares?
他就是迟到了又怎么样。谁在乎?
- If she has any weakness, it is her Italian.
(请对方听自己的意见) - If you ask me, she's too scared to do it.
依我看,她被吓得不敢做了。 - If you think about it, those children must be at school by now.
想想吧,那些孩子现在一定在学校了。 - If you remember, Mary was always fond of animals.
记得吧,玛丽总是喜欢动物。
- If you ask me, she's too scared to do it.
- used before an adjective to introduce a contrast
(置于形容词之前,引出对比)虽然,尽管 - He's a good driver, if a little over-confident.
他是个好司机,虽然有点过于自信。 - We'll only do it once—if at all.
我们就是干也只会干一次。
- He's a good driver, if a little over-confident.
- (formal) used with will or would to ask somebody politely to do something
(与 will 或 would 连用,表示客气地请求) - If you will sit down for a few moments, I'll tell the manager you're here.
请稍坐,我这就告诉经理说您来了。 - If you would care to leave your name, we'll contact you as soon as possible.
麻烦您留下姓名,我们会尽快与您联系的。
- If you will sit down for a few moments, I'll tell the manager you're here.
- used before could, may or might to suggest something or to interrupt somebody politely
(置于 could、may 或 might 之前,提出建议或客气地打断别人的话) - If I may make a suggestion, perhaps we could begin a little earlier next week.
我来提个建议吧,或许我们下个星期可以早一点开始。
- If I may make a suggestion, perhaps we could begin a little earlier next week.
词源Old English gif, of Germanic origin; related to Dutch of and German ob.
Idioms
even if
如果: 尽管有这种可能性;不管是否- I'll get there, even if I have to walk.
我就是走也要走到那儿去。
- I'll get there, even if I have to walk.
如果: 尽管事实;即使- He is a great leader, even if he has many enemies.
他是一个伟大的领袖,即使他有很多敌人。
- He is a great leader, even if he has many enemies.
if and when
- used to say something about an event that may or may not happen
(谈及可能发生或不发生的事时说) - If and when we ever meet again I hope he remembers what I did for him.
倘若我们再次见面,我希望他还记得我为他做的事。
- If and when we ever meet again I hope he remembers what I did for him.
if anything
- used to express an opinion about something, or after a negative statement to suggest that the opposite is true
(表达看法,或用在否定句之后表示反面意见才对) - I'd say he was more like his father, if anything.
依我看,如果一定要说他像谁的话,他比较像他的父亲。 - She's not thin—if anything she's on the plump side.
她并不瘦,其实她还有点胖呢。
- I'd say he was more like his father, if anything.
if I were you
- used to give somebody advice
(提出劝告时说) - If I were you I'd start looking for another job.
我要是你,就会去另找工作了。
- If I were you I'd start looking for another job.
if not
- used to introduce a different suggestion, after a sentence with if
(用在 if 引导的句子之后)不然,要不 - I'll go if you're going. If not (= if you are not), I'd rather stay at home.
你去我就去。不然的话,我宁愿待在家里。
- I'll go if you're going. If not (= if you are not), I'd rather stay at home.
- used after a yes/no question to say what will or should happen if the answer is ‘no’
(用于 yes/no 疑问句之后,表示如果答案是 no,将会或应该发生什么) - Are you ready? If not, I'm going without you.
你准备好了吗?否则我就自己去了。 - Do you want that cake? If not, I'll have it.
你要那块蛋糕吗?不然我就要了。
- Are you ready? If not, I'm going without you.
- used to suggest that something may be even larger, more important, etc. than was first stated
(表示可能更大或更重要等) - They cost thousands if not millions of pounds to build.
建设要耗费数千英镑,甚至可能是数百万英镑。
- They cost thousands if not millions of pounds to build.
if only
- used to say that you wish something was true or that something had happened
但愿 - If only I were rich.
但愿我很富有。 - If only I knew her name.
我要是知道她的名字就好了。 - If only he'd remembered to send that letter.
要是他没忘记发那封信就好了。 - If only I had gone by taxi.
我要是乘出租车去就好了。
- If only I were rich.
if so
- if that is the case
但愿 - Do you do research in your studies? If so, what research methods do you use?
你在学习中做研究吗?如果有,你用什么研究方法?
- Do you do research in your studies? If so, what research methods do you use?
it’s not as if
- used to say that something that is happening is surprising
(表示所发生的事情令人惊讶) - I'm surprised they've invited me to their wedding—it's not as if I know them well.
我很惊讶他们居然请我参加他们的婚礼,我跟他们似乎并不熟。
- I'm surprised they've invited me to their wedding—it's not as if I know them well.
only if
- (rather formal) used to state the only situation in which something can happen
只有 - Only if a teacher has given permission is a student allowed to leave the room.
学生只有得到老师的许可才能离开教室。 - Only if the red light comes on is there any danger to employees.
只有红灯闪亮时才有危及职工的险情。
- Only if a teacher has given permission is a student allowed to leave the room.