in your own sweet time/way
how and when you want to, even though this might annoy other people任凭自己的意愿- He always does the work, but in his own sweet time.工作他总是在做,但只在自己高兴的时候做。
- She just ignores all the criticism and continues on her own sweet way.她只是无视所有的批评,继续她自己甜蜜的方式。
See also time | way | sweet