英语词汇“not be able to do something to save your life”的读音、意思、造句、用法及中英文翻译-迷途网

not be able to do something to save your life

(informal) to be completely unable to do something完全干不了某事；死也做不了某事

He can't interview people to save his life.要他的命，他也采访不了人。

Synonyms savesave

rescue
bail out
redeem

These words all mean to prevent somebody/something from dying, losing something, being harmed or embarrassed.

save
to prevent somebody/something from dying, being harmed or destroyed or losing something:
- Doctors were unable to save him.医生未能把他救活。
- a campaign to save the panda from extinction一场拯救大熊猫免于灭绝的运动
rescue
to save somebody/something from a dangerous or harmful situation:
- They were rescued by a passing cruise ship.他们被一艘经过的游轮救起。
bail somebody out
to rescue somebody/something from a difficult situation, especially by providing money:
- Don’t expect me to bail you out if it all goes wrong.如果一切都搞砸了，就别指望我来解救你。
redeem
(formal, religion) to save somebody from the power of evil:
- He was a sinner, redeemed by the grace of God.他是一个罪人，承蒙上主的恩宠才获得救赎。
Redeem is also used in non-religious language in the phrase redeem a situation, which means to prevent a situation from being as bad as it might be.

Patterns

to save/rescue/redeem somebody/something from something
to save/rescue/redeem a situation
to save/redeem sinners/mankind
to rescue somebody/bail somebody out financially

词汇	not be able to do something to save your life
释义	not be able to do something to save your life (informal) to be completely unable to do something完全干不了某事；死也做不了某事 He can't interview people to save his life.要他的命，他也采访不了人。 Synonyms savesave rescue bail out redeem These words all mean to prevent somebody/something from dying, losing something, being harmed or embarrassed. save to prevent somebody/something from dying, being harmed or destroyed or losing something: Doctors were unable to save him.医生未能把他救活。 a campaign to save the panda from extinction一场拯救大熊猫免于灭绝的运动 rescue to save somebody/something from a dangerous or harmful situation: They were rescued by a passing cruise ship.他们被一艘经过的游轮救起。 bail somebody out to rescue somebody/something from a difficult situation, especially by providing money: Don’t expect me to bail you out if it all goes wrong.如果一切都搞砸了，就别指望我来解救你。 redeem (formal, religion) to save somebody from the power of evil: He was a sinner, redeemed by the grace of God.他是一个罪人，承蒙上主的恩宠才获得救赎。 Redeem is also used in non-religious language in the phrase redeem a situation, which means to prevent a situation from being as bad as it might be. Patterns to save/rescue/redeem somebody/something from something to save/rescue/redeem a situation to save/redeem sinners/mankind to rescue somebody/bail somebody out financially See also save \| life
随便看	comblessness's comb-like comblike combo combos comb out comb-out combs comb's combust combusted combustibilities combustibility combustible combustibleness combustiblenesses combustibles combustibly combusting combustion combustion chamber combustion-chamber combustionchamber combustion chambers combustions