old
adjective /əʊld/
/əʊld/
(comparative older, superlative oldest)
Idioms 具体年龄;(多少)岁;年纪 - be… years, months, etc. old The baby was only a few hours old.
婴儿才出生几个小时。 - In those days most people left school when they were only fifteen years old.
那时候,大多数人上学只上到十五岁。 - At thirty years old, he was already earning £40 000 a year.
他三十岁时已拿到 4 万英镑的年薪了。 - two fourteen-year-old boys
两个十四岁的男孩 - a class for five-year-olds (= children who are five)
为五岁儿童开的班 - I didn't think she was old enough for the responsibility.
我认为她尚年轻,不足以担当此任。 - He's not too old to play Romeo.
他还没老到不能演罗密欧。 - How old is this building?
这座建筑已有多少年了? - He's the oldest player in the team.
他是队里年龄最大的队员。 - She's much older than me.
她的年龄比我大得多。 - My two older sisters and I shared a bedroom.
我和两个姐姐共用一间卧室。
- He's old enough by now to manage his own affairs.
现在他已不小了,能处理自己的事情了。 - You are as old as you feel.
你感觉自己有多大岁数就有多大岁数。
Collocations Dictionaryverbs- be
- feel
- look
- …
- enough
- six months, ten years, etc. old
- be… years, months, etc. old The baby was only a few hours old.
老的;年纪大的;不年轻的 - to get/grow old
上年纪 - The old man lay propped up on cushions.
老人靠在垫子上躺着。 - a little old lady
一位小老太太 - She was a woman grown old before her time (= who looked older than she was).
她显得未老先衰。 - He was beginning to look old.
他开始露出老态了。 - Tom was the last surviving member of the older generation of the family.
汤姆是这个家庭老一辈中最后一个幸存的成员。
Synonyms oldoldopposite young- elderly
- aged
- long-lived
- mature
- old having lived for a long time; no longer young:
- She’s getting old—she’s 75 next year.
她上年纪了,明年就 75 岁了。
- She’s getting old—she’s 75 next year.
- elderly (rather formal) used as a polite word for ‘old’:
old 的委婉语,指年纪较大的、上了年纪的: - She is very busy caring for two elderly relatives.
她在忙着照顾两个年老的亲戚。
- She is very busy caring for two elderly relatives.
- aged (formal) very old:
指年迈的、年老的: - Having aged relatives to stay in your house can be quite stressful.
年迈的亲戚住在家里有时压力相当大。
- Having aged relatives to stay in your house can be quite stressful.
- long-lived having a long life; lasting for a long time:
- Everyone in my family is exceptionally long-lived.
我们家每个人都特别长寿。
- Everyone in my family is exceptionally long-lived.
- mature used as a polite or humorous way of saying that somebody is no longer young:
- clothes for the mature woman
成年妇女的服装
- clothes for the mature woman
- a(n) old/elderly/aged/long-lived/mature man/woman
- a(n) old/elderly/aged/mature gentleman/lady/couple
Topics Life stagesa1- She was fairly old when she got married.
她结婚时年纪已相当大了。 - The way the young people rushed about made her feel old.
年轻人风风火火的样子让她感觉自己老了。 - She's getting old—she's 75 next year.
她上年纪了,明年就 75 岁了。 - We're all getting older.
我们都在变老。
Collocations Dictionaryverbs- be
- feel
- look
- …
- extremely
- fairly
- very
- …
- to get/grow old
- the oldnoun [plural] old people
老年人 - The old feel the cold more than the young.
老年人比年轻人怕冷。
More Like This Plural adjectival nounsPlural adjectival nouns- the blind
- the deaf
- the destitute
- the dead
- the dying
- the elderly
- the faithful
- the homeless
- the injured
- the insane
- the jobless
- the middle aged
- the old
- the poor
- the rich
- the sick
- the squeamish
- the wealthy
- the wicked
- the wounded
- the young
Wordfinder- care home
- dementia
- frail
- geriatric
- mobility
- the old
- pensioner
- retire
- sprightly
- widow
- The old feel the cold more than the young.
存在(或使用)时间长的;陈旧的;古老的 - old habits
旧习惯 - He always gives the same old excuses.
他总是重复那些老掉牙的借口。 - This carpet's getting pretty old now.
这块地毯现在已经很旧了。 - a beautiful old farmhouse
美丽的旧农舍
Which Word? older / elderolder / elder- The usual comparative and superlative forms of old are older and oldest:
old 的比较级和最高级通常为 older 和 oldest: - My brother is older than me.
我哥哥比我大。 - The palace is the oldest building in the city.
这宫殿是城里最古老的建筑。
- my older/elder sister
我的姐姐 - the elder/older of their two children
他们的两个孩子中大的一个 - I’m the eldest/oldest in the family.
我是家中的老大。
- My brother is older than me.
- It's a very old tradition.
这是一个非常古老的传统。 - It's one of the oldest remaining parts of the church.
这是教堂现存最古老的部分之一。 - It's the world's oldest surviving ship.
这是世界现存最古老的船。 - These are some of the oldest trees in the world.
这些是世界上一些最老的树。
Collocations Dictionaryverbs- be
- extremely
- fairly
- very
- …
- oldest known
- oldest remaining
- oldest surviving
- …
- old habits
过去的;从前的 - Things were different in the old days.
从前的情况可不一样。 - I went back to visit my old school.
我重访了母校。 - Old and Middle English
古英语和中古英语 - People are still clinging to the old ways of thinking.
人们仍然坚持旧的思维方式。
- Things were different in the old days.
(用于指称被替代的东西)原来的,原先的 - We had more room in our old house.
我们原先的房子比较宽敞。 - Mum and Dad bought us a fridge and gave us their old telly.
妈妈和爸爸给我们买了一台冰箱,并把他们的旧电视给了我们。
- We had more room in our old house.
相识时间长的;结识久的 - She's an old friend of mine (= I have known her for a long time).
她是我的一个老朋友。 - We're old rivals.
我们是老对头。 - It's always the same old faces.
总是那些老面孔。 - The album includes both new titles and old favourites.
这张专辑既有新专辑,也有老专辑。
- She's an old friend of mine (= I have known her for a long time).
- [only before noun] (informal) used to show kind feelings or a lack of respect
(表示亲昵或不敬) - Good old Dad!
可爱的老爸! - You poor old thing!
你这可怜的家伙! - I hate her, the silly old cow!
我恨她,那个笨蛋老女人!
- It's a funny old world.
这是个极其有趣的世界。 - Why drink plain old water when you can have something better?
有好东西喝,为什么还喝白水? - They were having the same boring old conversation about school.
他们在谈论同样无聊的关于学校的老话题。 - As my dear old Grandma used to say…
正如我亲爱的老奶奶常说的…
Collocations Dictionaryphrases- boring old
- silly old
- dear old
- …
- Good old Dad!
age年龄
not young不年轻
not new旧
good old/poor old可爱;可怜
词源Old English ald, of West Germanic origin; related to Dutch oud and German alt, from an Indo-European root meaning ‘adult’, shared by Latin alere ‘nourish’.
Idioms
any old…
- (informal) any item of the type mentioned (used when it is not important which particular item is chosen)
任何一个;随便哪个 - Any old room would have done.
随便哪间屋子都行。
- Any old room would have done.
any old how
- (informal) in a careless or untidy way
随便地;凌乱地 - The books were piled up all over the floor any old how.
地板上书堆得乱七八糟的,到处都是。
- The books were piled up all over the floor any old how.
as old as the hills
- very old; ancient
古老的;悠久的 More Like This Similes in idiomsSimiles in idioms- (as) bald as a coot
- (as) blind as a bat
- (as) bright as a button
- (as) bold as brass
- as busy as a bee
- as clean as a whistle
- (as) dead as a/the dodo
- (as) deaf as a post
- (as) dull as ditchwater
- (as) fit as a fiddle
- as flat as a pancake
- (as) good as gold
- (as) mad as a hatter/a March hare
- (as) miserable/ugly as sin
- as old as the hills
- (as) pleased/proud as Punch
- as pretty as a picture
- (as) regular as clockwork
- (as) quick as a flash
- (as) safe as houses
- (as) sound as a bell
- (as) steady as a rock
- (as) thick as two short planks
- (as) tough as old boots
be up to your (old) tricks
- (informal, disapproving) to be behaving in the same bad way as before
故伎重演;耍老花招 - He had soon spent all the money and was up to his old tricks.
他很快就花光了所有的钱,开始玩他的老把戏。
- He had soon spent all the money and was up to his old tricks.
a chip off the old block
- (informal) a person who is very similar to their mother or father in the way that they look or behave
(相貌或性格)酷似父亲或母亲的人
for old times’ sake
- if you do something for old times’ sake, you do it because it is connected with something good that happened to you in the past
看在旧日的情分上;念及老交情
give somebody the (old) heave-ho
- (informal) to dismiss somebody from their job; to end a relationship with somebody
解雇某人;同某人断绝关系
the good/bad old days
- an earlier period of time in your life or in history that is seen as better/worse than the present
往昔的好/苦日子 - That was in the bad old days of rampant inflation.
那是在物价飞涨、生活艰难的往昔。
- That was in the bad old days of rampant inflation.
a/the grand old age (of…)
- a great age
高龄 - She finally learned to drive at the grand old age of 70.
她终于在 70 岁高龄学会了开车。
- She finally learned to drive at the grand old age of 70.
a/the grand old man (of something)
- a man who is respected in a particular profession that he has been involved in for a long time
元老;资深前辈;老前辈 - James Lovelock, the grand old man of environmental science
詹姆斯 · 洛夫洛克,环境科学的元老
CultureGrand Old Man was a title originally used to refer to William Gladstone, who spent many years in British politics in 19th century and was prime minister four times. - James Lovelock, the grand old man of environmental science
have a high old time
- (old-fashioned, informal) to enjoy yourself very much
玩得很开心
in old money
- (British English, informal) used to give an amount, a measurement, etc. using older or more traditional units that may be more familiar to some people
铁石心肠;不为所动 - The fish measured 29 centimetres (that's a foot in old money).
这条鱼有29厘米长(那是旧币的1英尺)。
- The fish measured 29 centimetres (that's a foot in old money).
money for jam/old rope
- (British English, informal) money that is earned very easily, for something that needs little effort
容易赚的钱财 - The job only took about an hour—it was money for old rope.
这项工作只花了大约一个小时——真是物超所值。
- The job only took about an hour—it was money for old rope.
(there’s) no fool like an old fool
- (saying) an older person who behaves in a stupid way is worse than a younger person who does the same thing, because experience should have taught him or her not to do it
糊涂莫过老糊涂;老糊涂最糊涂
of old
- (formal or literary) in or since past times
在往昔;从以前 - in days of old
从前 - We know him of old (= we have known him for a long time).
我们认识他很久了。
- in days of old
old boy, chap, man, etc.
- (old-fashioned, British English, informal) used by older men of the middle and upper classes as a friendly way of addressing another man
(中上阶层男子对其他男子的友好称呼)老兄,伙计,哥们儿
old enough to be somebody’s father/mother
- (disapproving) very much older than somebody (especially used to suggest that a romantic or sexual relationship between the two people is not appropriate)
论年龄足以当某人的爹/娘(尤指双方在爱情或性关系方面不相配)
old enough to know better
- old enough to behave in a more sensible way than you actually did
已长大,该懂事了
(have) an old head on young shoulders
- used to describe a young person who acts in a more sensible way than you would expect for a person of their age
年轻老练;少年老成
the (same) old story
- what usually happens
惯常的事情;(仍旧是)那么回事 - It's the same old story of a badly managed project with inadequate funding.
又是一桩资金短缺、经营不善的老故事。
- It's the same old story of a badly managed project with inadequate funding.
an old wives’ tale
- (disapproving) an old idea or belief that people now know is not correct
不经之谈;不科学的陈腐思想
one of the old school
- an old-fashioned person who likes to do things as they were done in the past
see also old school守旧的人;保守派人物
a/the ripe old age (of…)
- an age that is considered to be very old
(…的)高龄 - He lived to the ripe old age of 91.
他活到了 91 岁的高龄。
- He lived to the ripe old age of 91.
settle a score/accounts (with somebody) | settle an old score
- to hurt or punish somebody who has harmed or cheated you in the past
(和某人)算账,清算旧账;报复(某人) - ‘Who would do such a thing?’ ‘Maybe someone with an old score to settle.’
“谁做得出这样的事呢?” “也许是结有宿怨的人吧。” - An embittered Charlotte is determined to settle accounts with Elizabeth.
怀恨在心的夏洛特决心和伊丽莎白算账。
- ‘Who would do such a thing?’ ‘Maybe someone with an old score to settle.’
(you can’t) teach an old dog new tricks
- (saying) (you cannot) successfully make people change their ideas, methods of work, etc., when they have had them for a long time
老大(不)可教;(无法)改变人们长时间形成的思想(或做事方法等)
(as) tough as old boots | (as) tough as nails (informal)
- very strong and able to deal successfully with difficult conditions or situations
很强壮;坚韧不拔;雷打不动 - She’s almost 90 but she’s still as tough as old boots.
她快90岁了,但仍然像旧靴子一样坚韧。
- She’s almost 90 but she’s still as tough as old boots.