plough through
phrasal verbplough (your way) through something
- to force a way through something
费劲地穿越(或通过) - She ploughed her way through the waiting crowds.
她从等候的人群中挤过去。
- She ploughed her way through the waiting crowds.
- (of a vehicle or an aircraft
) to go violently through something, out of control车辆或飞机 猛冲过;失控地穿过 - The plane ploughed through the trees.
飞机猛冲过树林。
- The plane ploughed through the trees.
- to make slow progress through something difficult or boring, especially a book, a report, etc.
艰难地进行,缓慢地推进(尤指读书、做报告等);埋头苦干 - I had to plough through dozens of legal documents.
我得慢慢地埋头阅读几十份法律文件。
- I had to plough through dozens of legal documents.