be in the gift of somebody | be in somebody’s gift
(especially British English)if something such as an important job or a special right or advantage is in somebody’s gift, that person can decide who to give it to由某人决定;某人有权决定
All such posts are in the gift of the managing director (= only given by the managing director).所有这些岗位都由总经理决定。