quote
verb OPAL S
/kwəʊt/
/kwəʊt/
动词形式
Idioms present simple I / you / we / they quote | /kwəʊt/ /kwəʊt/ |
he / she / it quotes | /kwəʊts/ /kwəʊts/ |
past simple quoted | /ˈkwəʊtɪd/ /ˈkwəʊtɪd/ |
past participle quoted | /ˈkwəʊtɪd/ /ˈkwəʊtɪd/ |
-ing form quoting | /ˈkwəʊtɪŋ/ /ˈkwəʊtɪŋ/ |
引用;引述 - quote something to quote Shakespeare
引用莎士比亚的话 - quote something from something He quoted a passage from the minister's speech.
他引用了部长的一段讲话。 - quote from something They quoted from the Bible.
他们引用了《圣经》里的话。 - quote somebody/something in something Quote this reference number in all correspondence.
请在所有函件中标明这个编号。 - He was widely quoted in the American media.
他被美国媒体广泛引用。 - The figures quoted in this article refer only to Britain.
本文援引的数字仅指英国。 - Jude is one of three people quoted in the story.
裘德是故事中引用的三个人之一。 - quote somebody to quote an expert/an official/a source
引用专家/官员/消息来源 - The minister claimed he had been selectively quoted.
部长声称他被选择性地引用了。 - quote somebody as doing something The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.
报刊援引总统的话,说他不赞成这项决定。 - She said, and I quote, ‘Life is meaningless without love.’
我援引她曾说过的话:“人生无爱一场空。” - quote somebody on something ‘It will all be gone tomorrow.’ ‘Can I quote you on that?’
“明天一切将烟消云散。” “我能引用你的这句话吗?” - Don't quote me on this (= this is not an official statement), but I think he is going to resign.
不要说这话是我说的,但我想他打算辞职。 - quote + speech ‘The man who is tired of London is tired of life,’ he quoted.
“厌倦伦敦等于厌倦生活。” 他引述道。
Topics Literature and writingb1, Languageb1- She quotes extensively from the author's diaries.
她大量引用作者日记中的语句。 - They said they were quoting from a recent report.
他们说他们引用的是最近的一份报告。 - The passage is quoted in full.
这一段是全文引用。 - He is wrongly quoted as saying ‘Play it again, Sam.’
他被错误地引用为“再弹一遍,萨姆。
Collocations Dictionaryadverb- at length
- extensively
- in full
- …
- as
- from
- quote something to quote Shakespeare
- [transitive] to mention an example of something to support what you are saying
举例说明 - quote (somebody) something Can you quote me an instance of when this happened?
你能否给我举例说明一下这事发生的时间? - quote something as something an example that is often quoted as evidence of mismanagement
常常作为管理不善的证据加以引述的例子
Synonyms mentionmention- refer to somebody/something
- speak
- cite
- quote
- mention to write or speak about something/somebody, especially without giving much information:
- Nobody mentioned anything to me about it.
没人跟我提过这事。
- Nobody mentioned anything to me about it.
- refer to somebody/something (rather formal) to mention or speak about somebody/something:
指提到、谈及、说起: - I promised not to refer to the matter again.
我答应过再不提这事了。
- I promised not to refer to the matter again.
- speak to mention or describe somebody/something:
- Witnesses spoke of a great ball of flame.
目击者都谈到有个大火球。
- Witnesses spoke of a great ball of flame.
- cite (formal) to mention something as a reason or an example, or in order to support what you are saying:
指提及(原因)、举出(示例)证明: - He cited his heavy workload as the reason for his breakdown.
他提到巨大的工作负荷是导致他精神崩溃的原因。
- He cited his heavy workload as the reason for his breakdown.
- quote to mention an example of something to support what you are saying:
- Can you quote me an instance of when this happened?
你能否给我举例说明一下发生这事的情况?
- Can you quote me an instance of when this happened?
You can cite reasons or examples, but you can only quote examples: He quoted his heavy workload as the reason for his breakdown. Cite is a more formal word than quote and is often used in more formal situations, for example in descriptions of legal cases.Patterns用 cite 还是 quote? - to mention/refer to/speak of/cite/quote somebody/something as somebody/something
- to mention/refer to/cite/quote a(n) example/instance/case of something
- frequently/often mentioned/referred to/spoken of/cited/quoted
- the example mentioned/referred to/cited/quoted above/earlier/previously
- He quoted one case in which a person had died in a fire.
他举了有一个人在火灾中丧生的例子。 - the most widely quoted and influential study in this field
该领域里引证最广、最有影响的研究
Collocations Dictionaryadverb- frequently
- often
- as
- on
- widely quoted
- quote (somebody) something Can you quote me an instance of when this happened?
- [transitive, intransitive] to tell a customer how much money you will charge them for a job, service or product
开价;出价;报价 - quote something The agent is quoting a guide price of €250 000.
代理商报的指导价是25万€。 - quote something for (doing) something The price they quoted for the kitchen was too high.
他们对厨房的报价太高了。 - quote somebody something A garage quoted him £80.
一家汽车修理厂给他报了80英镑。 - quote somebody something for (doing) something They quoted us £300 for installing a shower unit.
他们向我们开价 300 英镑安装淋浴设备。
- quote something The agent is quoting a guide price of €250 000.
- [transitive] quote something (at something) (finance
) to give a market price for shares, gold or foreign money金融 为(股票、黄金或外汇)报价 - Yesterday the pound was quoted at $1.8285, unchanged from Monday.
昨天英镑报价为 1.8285 美元,这个价格从星期一以来未变。
- Yesterday the pound was quoted at $1.8285, unchanged from Monday.
- [transitive] quote something (finance
) to give the prices for a business company’s shares on a stock exchange金融 为(企业的股份)上市,挂牌 - Several football clubs are now quoted on the Stock Exchange.
目前有几家足球俱乐部在股票交易所上市。 - publicly quoted companies
公开上市的公司
- Several football clubs are now quoted on the Stock Exchange.
repeat exact words引述
give example举例
give price报价
词源late Middle English: from medieval Latin quotare, from quot ‘how many’, or from medieval Latin quota. The original sense was ‘mark a book with numbers, or with marginal references’, later ‘give a reference by page or chapter’, hence ‘cite a text or person’ (late 16th cent.).
Idioms
quote (… unquote)
(also quote, unquote)
- (informal) used to show the beginning (and end) of a word, phrase, etc. that has been said or written by somebody else
(用于引文的开始和结尾)引文起(…引文止) - It was quote, ‘the hardest decision of my life’, unquote, and one that he lived to regret.
那是,原话起,“我一生最困难的决定”,原话止,而且是他后来后悔了的决定。 - now that the, quote, unquote, ‘real story’ has begun
现在,“真实故事”已经开始了
- It was quote, ‘the hardest decision of my life’, unquote, and one that he lived to regret.