regulation
noun OPAL W
/ˌreɡjuˈleɪʃn/
/ˌreɡjuˈleɪʃn/
- [countable, usually plural] an official rule made by a government or some other authority
章程；规章制度；规则；法规 - too many rules and regulations
过多的规章制度 - fire/building regulations
消防/建筑法规 - the strict regulations governing the sale of weapons
关于武器销售的严格规定 - To comply with government hygiene regulations, there must be a separate sink for hand washing.
按照政府的卫生管理条例，必须专门配备一个洗手池。 - against regulations It's against safety regulations to fix these doors open.
开着这些门有违安全条例。 - under the regulations Under the new regulations spending on office equipment will be strictly controlled.
根据新的规定，办公设备开支将受到严格控制。
Topics Permission and obligationb2, Law and justiceb2- In practice, the regulations are rarely enforced.
实际上，这些条例很少得以执行。 - Regulations require water authorities to test seawater for bacteria.
条例规定水务部门应检测海水中是否含有细菌。 - States are enacting new laws and regulations.
各州都在实施新的法律法规。 - The Act imposes more stringent regulations on atmospheric pollution.
该法案对大气污染作出更为严格的规定。 - The company took advantage of the country's lax environmental regulations.
该公司利用了该国不严格的环保法规。 - The government is under pressure to relax censorship regulations.
政府面临着要求放宽审查制度的压力。 - The notice is in accordance with Regulation 7.
这一通知是依照《 7 号条例》发出的。 - The regulations are designed to encourage lower consumption of water.
这些条例旨在鼓励节约用水。 - The regulations ban the use of genetically modified organisms.
规章禁止使用转基因生物。 - The restaurant owner admitted 13 breaches of food hygiene regulations.
餐馆老板承认违反了 13 项食品卫生管理条例。 - There are strict regulations concerning the adoption of children.
领养儿童有严格的规定。 - There will be stricter regulations dictating which foods are allowed in schools.
哪些食品会获准进入学校将会有更严格的规定。 - These regulations apply to all cows sold after June 1998.
这些条例适用于所有 1998 年 6 月以后出售的奶牛。 - These restrictions are set out in regulations made by the minister.
这些限制条款是由部长在章程中制订的。 - Tighter regulations come into force next year.
明年将会实施更严格的法规。 - Under the new regulations, each worker must have a rest every two hours.
根据新的条令，工人每两小时必须休息一次。 - regulations governing trade and industry
贸易和工业条例 - regulations on hygiene
卫生管理条例 - It's against safety regulations to eat or drink in the laboratory.
在实验室饮食违反安全章程。 - There are too many rules and regulations.
规章制度过多。 - Her job is to ensure that the company complies with laws and regulations.
她的工作是确保公司遵守法律法规。 - State and federal regulations are being introduced nationwide to restrict unhealthy food in school.
州和联邦法规正在全国范围内推行，以限制学校中的不健康食品。 - Toxic waste must be handled according to the regulations.
有毒废物必须按规定处理。 - There are heavy fines for those who violate the regulations.
违反规定者将被处以重罚。
Collocations Dictionaryadjective- strict
- stringent
- tight
- …
- comply with
- conform to
- meet
- …
- be designed to
- control something
- govern something
- …
- uniform
- against (the) regulations
- in (the) regulation
- under (the) regulation
- …
- a breach of the regulations
- compliance with a regulation
- in accordance with (the) regulations
- …
- too many rules and regulations
- [uncountable] controlling something by means of rules
（运用规则条例的）管理，控制 - the voluntary regulation of the press
新闻出版业的自律
Topics Permission and obligationc1, Moneyc1, Law and justicec1- Businesses should be free from excessive government regulation.
企业应该免受政府过多的管制。 - Food additives are subject to government regulation.
食品添加剂受政府管制。 - Theatre, cinema and broadcasting are all subject to regulation by local authorities.
剧院、电影院和广播机构均由地方政府管理。 - They are calling for tighter regulation of the industry.
他们呼吁实行更为严格的行业管制。 - the regulation of the medical profession
对医疗行业的管理 - those opposed to tighter regulation of banks
那些反对对银行加强监管的人 - The enquiry into press self-regulation is expected to report next month.
对新闻自律的调查预计将于下月公布。 - The government has to set up an effective system of regulation.
政府必须建立一个有效的监管体系。 - There is a need to bring our financial regulation into line with EU standards.
有必要使我们的金融监管符合欧盟标准。 - What is the effect of such legal regulation on small businesses?
这样的法律监管对小企业有什么影响？
Collocations Dictionaryadjective- strict
- tight
- tough
- …
- call for
- demand
- introduce
- …
- regulation by
- regulation of
- the voluntary regulation of the press