better
adjective /ˈbetə(r)/
/ˈbetər/
comparative of good较好的;更好的 - We're hoping for better weather tomorrow.
我们希望明天天气转好。 - Her work is getting better and better.
她的工作干得越来越好了。 - He is in a much better mood than usual.
他的情绪比平时好多了。 - The meal couldn't have been better.
这顿饭再好吃不过了。 - There's nothing better than a long soak in a hot bath.
没有什么比好好地泡个热水澡更舒服的了。 - If you can only exercise once a week, that's better than nothing (= better than taking no exercise at all).
即便是一个星期锻炼一次,也比完全不锻炼好。
- I might not be a brilliant cook, but that meal's a darn sight better than anything you could do.
我可能不是一个出色的厨师,但这顿饭比你能做的任何东西都好吃。 - I think he's a hundred times better as a teacher than Mr White.
我认为他当老师比怀特先生好一百倍。
Collocations Dictionaryverbs- be
- feel
- look
- …
- considerably
- even
- far
- …
- no better
- nothing better than
- We're hoping for better weather tomorrow.
更合适的;更恰当的 - Can you think of a better word than ‘nice’?
你能找到一个比 nice 更合适的字眼吗? - It would be better for him to talk to his parents about his problems.
他把自己的问题同父母谈谈会比较好。 - You'd be better going by bus.
你坐公共汽车去会更好些。
- I thought it better to tackle him outside of business hours.
我认为在工作时间以外找他交涉更好。 - We must make our inner cities better to live and work in.
我们必须把市中心区改造得更适合居住和工作。
Collocations Dictionaryverbs- be
- feel
- look
- …
- considerably
- even
- far
- …
- no better
- nothing better than
- Can you think of a better word than ‘nice’?
能力更强的;更熟练的 - She's far better at science than her brother.
她在理科方面比她的弟弟强得多。
- She's far better at science than her brother.
(病势)好转的,见轻的;舒畅些的 - She's a lot better today.
她今天好多了。 - His leg was getting better.
他的腿在渐渐恢复。 - You'll feel all the better for a good night's sleep.
你晚上睡个好觉就会感觉好得多。
Collocations Dictionaryverbs- be
- feel
- look
- …
- a lot
- much
- a good deal
- …
- She's a lot better today.
痊愈;恢复健康 - Don't go back to work until you are better.
身体康复之前,不要回去工作。
- Don't worry. The doctor will soon make you better.
别担心,医生很快就会让你康复的。 - I hope you get better soon.
我希望你早日恢复健康。
Collocations Dictionaryverbs- be
- feel
- look
- …
- a lot
- much
- a good deal
- …
- Don't go back to work until you are better.
词源Old English betera (adjective), of Germanic origin; related to Dutch beter and German besser, also to best.
Idioms Most idioms containing better are at the entries for the nouns and verbs in the idioms, for example better luck next time is at luck.
the best/better part of something
- most of something, especially a period of time; more than half of something
(事物、时间的)绝大部分,多半 - He drank the best part of a bottle of Scotch waiting for her to get home.
他喝了一瓶苏格兰威士忌,等着她回家。 - The journey took her the better part of an hour.
旅程花去了她半个多小时。
- He drank the best part of a bottle of Scotch waiting for her to get home.
the bigger, smaller, faster, slower, etc. the better
- used to say that something should be as big, small, etc. as possible
越大(或小、快、慢等)越好 - I love giving parties, the bigger the better.
我喜欢开派对,越盛大越好。
- I love giving parties, the bigger the better.
discretion is the better part of valour
- (saying) you should avoid danger and not take unnecessary risks
Topics Dangerc2谨慎即大勇;慎重为勇敢之本
little/no better (than somebody/something)
- almost or just the same as; almost or just as bad as
同…(几乎)一样;和…(几乎)一样坏 - The path was no better than a sheep track.
那条小路简直就像是给羊群踏出来的。 - Charles VII was a bad king and Charles VIII was no better.
查理七世是个昏君,查理八世也好不到哪儿去。
- The path was no better than a sheep track.
prevention is better than cure (British English)
(US English an ounce of prevention is better than a pound of cure)
- (saying) it is better to stop something bad from happening rather than try to deal with the problems after it has happened
预防优于补救;防患于未然是上策 - Prevention is better than cure, so start looking after your heart now.
防病比治病好,所以从现在开始照顾好你的心脏。 - Prevention is better than cure, so start taking care of yourself.
治病不如防病,所以从现在开始照顾好你自己。
- Prevention is better than cure, so start looking after your heart now.
that’s (much) better
- used to give support to somebody who has been upset and is trying to become calmer
(安慰他人时说)很好,这就对了 - Dry your eyes now. That's better.
把眼泪擦干。这就对了。
- Dry your eyes now. That's better.
- used to praise somebody who has made an effort to improve
(称赞努力加以改进的人)很好 - That's much better—you played the right notes this time.
很好,你这次把音弹准了。
- That's much better—you played the right notes this time.
two heads are better than one
- (saying) used to say that two people can achieve more than one person working alone
Topics Successc2两人智慧胜一人