Romeo and Juliet
/ˌrəʊmiəʊ ən ˈdʒuːliet/
/ˌrəʊmiəʊ ən ˈdʒuːliet/
- a play (c. 1595) by William Shakespeare. It is set in Verona in Italy, and tells the story of two young people, Romeo and Juliet, who fall in love although they are from families who are enemies. They marry secretly but are unable to live together and the play ends with their death. It is famous for its beautiful poetry and for the balcony scene, during which Juliet says ‚O Romeo, Romeo! Wherefore art thou Romeo?‘ and ‚What's in a name? That which we call a rose/By any other name would smell as sweet.‘ The ballet Romeo and Juliet (1938) by Prokofiev and the musical show West Side Story were both based on the play.
罗密欧与朱丽叶:威廉·莎士比亚的戏剧(约1595年)。它坐落在意大利的维罗纳(Verona),讲述了两个年轻人(罗密欧与朱丽叶)的故事,尽管他们来自敌对家庭,但他们坠入了爱河。他们秘密结婚,但无法一起生活,戏剧以他们的死亡而告终。它以美丽的诗歌和阳台而闻名,在此期间朱丽叶说“罗密欧,罗密欧!为何你偏偏是罗密欧?' 和,名字叫什么?我们称之为玫瑰的玫瑰/别的名字都会闻起来很甜。普罗科菲耶夫(Prokofiev)的芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶(Romeo and Juliet)》(1938年)和音乐剧《西边故事》(West Side Story)均基于该剧。