shot
noun /ʃɒt/
/ʃɑːt/
Idioms 射击;开枪(或炮);枪(或炮)声 - We heard some shots in the distance.
我们听见远处有几声枪响。 - shot at somebody/something Someone took a shot at the car.
有人朝轿车开了一枪。 - shot to something She was killed by a single shot to the head.
她被一枪击中头部丧命。 - The man fired several shots from his pistol.
那个男人用手枪开了几枪。
- I heard a pistol shot.
我听到一声枪响。 - The shot hit him in the chest.
子弹击中了他的胸膛。
Collocations Dictionaryadjective- excellent
- fine
- good
- …
- volley
- aim
- fire
- take
- …
- ring out
- hit somebody/something
- strike somebody/something
- …
- shot from
- shot to
- We heard some shots in the distance.
- [countable] a good, bad, etc. shot a person who shoots a gun in a particular way (well, badly, etc.)
优秀(或不高明等的)射手,枪手,炮手 - She is a crack shot with a rifle.
她是步枪神射手。
Collocations Dictionaryadjective- crack
- excellent
- good
- …
- She is a crack shot with a rifle.
发射 - He took a shot from the edge of the box.
他从盒子边缘开了一枪。 - Taylor scored with a low shot into the corner of the net.
泰勒一脚低射,把球射入网角。 - She turned and hit a shot that looked like a certain goal.
她转过身,打了一个看起来像是某个目标的球。 - A defender managed to block his shot.
一名防守队员设法挡住了他的射门。 - shot at something Unfortunately her shot at goal missed.
不幸的是,她射门未中。 - shot on something England had a few shots on goal.
英格兰队有几次射门得分。
Topics Sports: ball and racket sportsb2- He scuffed a shot from the edge of the box.
他在罚球区边缘区域起脚射门。 - I took a few more shots at the target, but missed every time.
我朝靶子又射了几次,但都没射中。 - My first shot went wide, but my second was right on target.
第一次我射偏了,但第二次球进了。 - The goalkeeper parried his first shot but he scored from the rebound.
守门员挡开了第一次射门,但是他补射得分。 - Their captain tried a long shot on goal.
他们的队长试图来个远射。 - his right-footed shot from outside the penalty area
禁区外他的右脚射门
Collocations Dictionaryadjective- excellent
- fine
- good
- …
- crack
- get in
- have
- …
- be on target
- go wide
- miss
- …
- shot at
- shot on
- shot from
- …
- He took a shot from the edge of the box.
击球;射门;投篮 - Good shot!
好球! - Go on—take another shot.
继续,再投一次。 - She started the day one shot off the lead.
她开始了第一天的领先。
- Good shot!
- (often the shot)[singular] the heavy ball that is used in the sports competition called shot-put
Topics Sports: other sportsc2铅球 照片 - We stood there patiently while he snapped a few shots.
我们耐心地站在那里,他拍了几张照片。 - I got some good shots of people at the party.
我给参加聚会的人拍了几张精彩的照片。 - I decided to stop and take a quick shot of the street.
我决定停下来,在街上快速拍一张照片。
Synonyms photographphotographsee also mugshot, screenshot, snapshot- picture
- photo
- shot
- snapshot/snap
- photograph a picture that has been made using a camera:
- a photograph of the house
这座房子的照片 - Can I take a photograph?
我可以拍个照吗?
- a photograph of the house
- picture a photograph:
- We had our picture taken in front of the hotel.
我们在旅馆前照了相。
- We had our picture taken in front of the hotel.
- photo a photograph:
- a passport photo
护照照片
- a passport photo
Photograph is slightly more formal and photo is slightly less formal. Picture is used especially in the context of photographs in newspapers, magazines and books.用 photograph、picture 还是 photo? - shot a photograph:
- I tried to get a shot of him in the water.
我试着给他拍一张在水中的照片。
- I tried to get a shot of him in the water.
- snapshot/snap an informal photograph that is taken quickly, and not by a professional photographer:
- holiday snaps
度假时随手拍的照片
- holiday snaps
- print a copy of a photograph that is produced from film or from a digital camera:
- a set of prints
一套照片
- a set of prints
- a colour photograph/picture/photo/snap/print
- to take a photograph/picture/photo/shot/snapshot
- I tried to get a shot of him in the water.
我试着给他拍一张在水中的照片。 - publicity shots
宣传照 - She took a wide-angle shot of the house and garden.
她对房子和花园进行了广角拍摄。 - Kate snapped a few shots with her camera through the window.
凯特用自己的相机从窗口抓拍了几张照片。 - I got some great shots of the runners as they crossed the line.
我拍了一些赛跑运动员撞线的精彩照片。
Collocations Dictionaryadjective- camera
- close-up
- long
- …
- series
- get
- take
- snap
- …
- show something
- shot from
- shot of
- We stood there patiently while he snapped a few shots.
(电影中的)镜头 - the opening shot of a character walking across a desert
影片开头呈现一个人穿越沙漠的镜头 - The director is clearly fond of tracking and aerial shots.
导演显然喜欢跟踪和航拍。 - The exterior shots were filmed in Morocco and Malta.
外景拍摄于摩洛哥和马耳他。
Collocations Dictionaryadjective- camera
- close-up
- long
- …
- series
- get
- take
- snap
- …
- show something
- shot from
- shot of
- the opening shot of a character walking across a desert
- (also lead shot)[uncountable] a large number of small metal balls that you fire together from a shotgun
铅沙弹 - Round shot whistled over our heads.
球形实心弹在我们头顶嗖嗖地飞过。 - Conservationists have called on the government to ban the use of lead shot in shotgun cartridges.
环境保护人士要求政府禁止使用猎枪铅弹。
- Round shot whistled over our heads.
- [countable] (plural shot)a large stone or metal ball that was shot from a cannon or large gun in the past
(旧时用大炮发射的石质或金属的)弹丸 - [countable] a remark or an action that is usually one of a series, and is aimed against somebody/something that you are arguing or competing with
(针对对手、多为一系列之一的)一席话,一击 - This statement was the opening shot in the argument.
这番话打响了争论的第一炮。 - The supermarket fired the first shot in a price war today.
今天,这家超市打响了价格战的头一炮。 - He couldn't resist taking a cheap shot at his political opponent.
他忍不住向他的政治对手开了一枪。
Topics Opinion and argumentc2- As her parting shot she warned Pete never to come near her again.
临别时,她警告皮特再也不要靠近她。 - the opening shot in the election campaign
竞选活动的头一炮
- This statement was the opening shot in the argument.
- [countable, usually singular] shot (at something/at doing something) (informal) the act of trying to do or achieve something
尝试;努力 - The team are looking good for a shot at the title.
看来这个队力争夺冠的势头不错。 - I've never produced a play before but I'll have a shot at it.
我从来没有制作过一出戏剧,不过我要尝试一下。 - I'm willing to give it a shot.
我愿意试试。 - Just give it your best shot (= try as hard as you can) and you'll be fine.
只要尽自己最大努力,你就会有好的结果。
- The team are looking good for a shot at the title.
- [countable] (informal, especially North American English) a small amount of a drug that is put into your body using a syringe
synonym injection注射 - a flu shot (= to protect you against flu)
打预防流感的针 - a shot of morphine
打一针吗啡
Topics Social issuesc1- Have you had all your shots for your expedition yet?
为外出考察而要打的预防针你都打完了吗? - The applause acted on her like a shot of adrenalin.
掌声犹如给她注射了一支强心剂。 - a shot of penicillin
一针青霉素
Collocations Dictionaryadjective- booster
- allergy
- flu
- …
- give somebody
- get
- have
- …
- shot of
- a flu shot (= to protect you against flu)
- [countable] (informal) a small amount of a drink, especially a strong alcoholic one
少量饮料;(尤指)少量烈酒 - a shot of whisky
一点威士忌
- a shot of whisky
- [countable] (especially in compounds
) the process of sending a spacecraft into and through space尤用于构成复合词 航天器发射 - The space shot was shown live on television.
此次太空发射在电视上做了实况转播。 - a moon shot
登陆月球的尝试
- The space shot was shown live on television.
- [singular] (used with numbers
) a horse, dog, etc. that has the particular chance of winning a race that is mentioned与数字连用 有…获胜可能的马(或狗) - The horse is a 10–1 shot.
这匹马的获胜率为 10:1。
- The horse is a 10–1 shot.
with gun用枪炮
in sport体育运动
photograph照片
scene in film
bullets子弹
remark/action言语;行动
attempt尝试
drug药物
drink饮料
of spacecraft航天器
horse/dog in race比赛中的马/狗
词源noun Old English sc(e)ot, gesc(e)ot of Germanic origin; related to German Geschoss, from the base of the verb shoot.
Idioms
a big noise/shot/name
- an important person
大人物;要人
call the shots/tune
- (informal) to be the person who controls a situation
控制;操纵
like a shot
- (informal) very quickly and without hesitating
立刻;飞快地;毫不犹豫 - If I had the chance to go there, I'd go like a shot.
要是我有机会去那儿,我会毫不犹豫就去的。
- If I had the chance to go there, I'd go like a shot.
a long shot
- an attempt or a guess that is not likely to be successful but is worth trying
成功希望不大的尝试;把握不大的猜测;姑妄一猜 - It's a long shot, but it just might work.
没有什么把握,但也许行得通。
- It's a long shot, but it just might work.
not by a long shot (North American English, British English)
(also not by a long chalk British English)
- not nearly; not at all
差得远;绝不;一点也不 - It's not over yet—not by a long shot.
这还没有结束——远没有结束。
- It's not over yet—not by a long shot.
parting shot
- a final remark, especially an unkind one, that somebody makes as they leave
临去的放话(尤指不友善的) - As her parting shot she warned Pete never to come near her again.
临别时,她警告皮特再也不要靠近她。
- As her parting shot she warned Pete never to come near her again.
a shot across the/somebody’s bows
- something that you say or do as a warning to somebody about what might happen if they do not change, etc.
(若不改变就会有某种后果的)警告
a shot in the arm
- something that encourages somebody/something or gives them the help they need
鼓舞的力量;令人振奋的事情;强心针 - Their enthusiasm has been a shot in the arm for all of us.
他们的热情对我们所有人来说都是一剂强心针。
- Their enthusiasm has been a shot in the arm for all of us.
a shot/stab in the dark
- a guess; something you do without knowing what the result will be
瞎猜;盲动;盲干 - The figure he came up with was really just a shot in the dark.
他得出的数字实际上只是瞎猜而已。 - It was only a stab in the dark, but I hoped I could learn something.
虽然那只是在瞎弄,但我还是希望能学会点儿东西。
- The figure he came up with was really just a shot in the dark.