Sloane Ranger
noun /ˌsləʊn ˈreɪndʒə(r)/
/ˌsləʊn ˈreɪndʒər/
(also Sloane)
(informal, humorous)- an expression, popular in the 1980s, that was used to refer to a type of upper-class or upper-middle-class young person, usually a woman. Sloane Rangers typically lived in fashionable areas of London such as Chelsea, wore expensive clothes (often ones designed to be worn in the country), and had loud voices and old-fashioned ideas about politics and society. The phrase, invented by a journalist in the 1970s, is a mixture of Sloane Square and the Lone Ranger.
1980年代流行的一种表达方式，用于指代上层阶级或中上层阶级的年轻人，通常是女性。斯隆巡游者通常住在切尔西等伦敦的时尚地区，穿着昂贵的衣服（通常是该国设计穿的衣服），而且声音很大，并且对政治和社会怀有过时的想法。这个词是由一位记者在1970年代发明的，是斯隆广场和独行侠的混合体。