stale
adjective /steɪl/
/steɪl/
- (of food, especially bread and cake
食物，尤指面包和糕点 不新鲜的 - This bread's going stale.
面包不新鲜了。 - There was one piece of stale chocolate cake left in the tin.
烤盘里还剩一块不新鲜的巧克力蛋糕。
Collocations Dictionaryverbs- be
- look
- seem
- …
- extremely
- fairly
- very
- …
- with
- This bread's going stale.
- (of air, smoke, etc.
空气、烟等 不新鲜的；（空气）污浊的；（烟味）难闻的 - The atmosphere was stale with cigarette smoke.
烟味令空气污浊。 - The room smelt of stale sweat.
房间里闻着有股汗臭味。 - The room smelled musty and stale.
这个房间闻起来有股发霉的陈味儿。
Collocations Dictionaryverbs- be
- look
- seem
- …
- extremely
- fairly
- very
- …
- with
- The atmosphere was stale with cigarette smoke.
- something that is stale has been said or done too many times before and is no longer interesting or exciting
陈腐的；没有新意的；老掉牙的 - stale jokes
老掉牙的笑话 - Their marriage had gone stale.
他们的婚姻已了无热情。
- Of course I've heard. That's stale news.
我当然听说过。那是陈旧的消息。 - The routine of married life had gone stale on them.
他们的日常婚姻生活已经过时了。 - What had seemed fresh and exciting at first was now stale and predictable.
起初看起来新鲜和令人兴奋的东西现在已经老套乏味了。 - What made the work so stale and uninteresting?
是什么让作品如此陈腐无趣？
Collocations Dictionaryverbs- be
- look
- seem
- …
- extremely
- fairly
- very
- …
- with
- stale jokes
- a person who is stale has done the same thing for too long and so is unable to do it well or produce any new ideas
（因持续做某事时间太长）厌倦的，腻烦的 - After ten years in the job, she felt stale and needed a change.
在那个岗位干了十年之后，她觉得腻了，需要换换工作。 - The cast is changed regularly to stop the actors from getting stale.
演员阵容定期更换，以防止演员变得陈腐。
- After ten years in the job, she felt stale and needed a change.
词源Middle English (describing beer in the sense ‘clear from long standing, strong’): probably from Anglo-Norman French and Old French, from estaler ‘to halt’; compare with the verb stall.