straight
adverb /streɪt/
/streɪt/
(straighter, straightest)
Idioms 笔直地;平正地;成直线 - Keep straight on for two miles.
一直向前走两英里。 - Can you stretch your arms out straighter?
你能把胳膊伸得再直一些吗? - He was too tired to walk straight.
他累得走都走不直了。 - I can't shoot straight (= accurately).
我射不准。 - She looked me straight in the eye.
她直视着我。
- Keep straight on for two miles.
直接;径直;立即 - Come straight home after school.
放学后直接回家来。 - I was so tired I went straight to bed.
我太累,径直上床睡了。 - She went straight from college to a top job.
她大学一毕业就干上了一份优越的工作。 - straight after something I'm going to the library straight after the class.
我一下课就马上去图书馆。 - I'll come straight to the point—your work isn't good enough.
我开门见山地说吧,你的工作做得不够好。
- Come straight home after school.
正;直;平正地 - Sit up straight!
坐直了! - She pulled her hat straight.
她把帽子拉正了。
- Can you hang that sign straight for me?
你能帮我把那个标志挂正吗? - She tidied up and put the ornaments straight.
她整理了一番并把饰品收拾整齐。
- Sit up straight!
- honestly and directly
坦率地;直截了当地 - I told him straight that I didn't like him.
我坦率地告诉他说我不喜欢他。 - Are you playing straight with me?
你没跟我耍花招吧?
- I told him straight that I didn't like him.
- continuously without being interrupted
连续不断地;一连 - They had been working for 16 hours straight.
他们已经一连工作了 16 个小时。
- They had been working for 16 hours straight.
not in curve不弯曲
immediately立刻
in level/correct position处于平正/合适的位置
honestly如实
continuously
词源Middle English (as an adjective and adverb): archaic past participle of stretch.
Idioms
(straight) from the horse’s mouth
- (informal) (of information
) given by somebody who is directly involved and therefore likely to be accurate信息 直接的;可靠的
go straight
- (informal) to stop being a criminal and live an honest life
改邪归正;重新做人
hit somebody (straight/right) in the eye
- to be very obvious to somebody
很显然;一目了然
play it straight
- to be honest and not try to trick somebody
诚实无欺;公平正直
straight away
- immediately; without delay
synonym at once立即;马上 - I'll do it straight away.
这件事我马上就做。
- I'll do it straight away.
straight from the shoulder
- if you say something straight from the shoulder, you are being very honest and direct, even if what you are saying is critical
坦诚;直言不讳
straight off/out
- (informal) without hesitating
毫不犹豫;直率 - She asked him straight off what he thought about it all.
她率直地问他对这一切有什么想法。
- She asked him straight off what he thought about it all.
straight up
- (British English, informal, becoming old-fashioned) used to ask if what somebody has said is true or to emphasize that what you have said is true
(询问或强调所说的话的真实性)真的,确实 - I saw it—straight up!
我亲眼看见了,真的!
- I saw it—straight up!
think straight
- (used especially in negative sentences
) to think in a clear or logical way尤用于否定句 思路清晰 - The drugs were affecting her and she couldn't think straight.
药物作用下,她无法清晰思考。
- The drugs were affecting her and she couldn't think straight.