suggest
verb OPAL WOPAL S
/səˈdʒest/
/səˈdʒest/, /səɡˈdʒest/
动词形式
| present simple I / you / we / they suggest | /səˈdʒest/ /səˈdʒest/, /səɡˈdʒest/ |
| he / she / it suggests | /səˈdʒests/ /səˈdʒests/, /səɡˈdʒests/ |
| past simple suggested | /səˈdʒestɪd/ /səˈdʒestɪd/, /səɡˈdʒestɪd/ |
| past participle suggested | /səˈdʒestɪd/ /səˈdʒestɪd/, /səɡˈdʒestɪd/ |
| -ing form suggesting | /səˈdʒestɪŋ/ /səˈdʒestɪŋ/, /səɡˈdʒestɪŋ/ |
- to put forward an idea or a plan for other people to think about
建议；提议 - suggest something I'd like to suggest a different explanation for the company's decline.
我想对公司的衰落提出一个不同的解释。 - suggest something to somebody The designer is known for suggesting innovative ideas to her clients.
这位设计师以向客户提出创新想法而闻名。 - suggest itself He thought long and hard, but no answer suggested itself.
他想了很久很久，但没有答案。 - suggest itself to somebody A solution immediately suggested itself to me (= I immediately thought of a solution).
我马上想到了一个解决办法。 - suggest (that)… I strongly suggest (that) you don't get involved.
我强烈建议你不要介入。 - suggest doing something I suggested going in my car.
我提议坐我的车去。 - it is suggested that… It has been suggested that bright children take their exams early.
有人提议天资好的孩子提前考试。 - (British English also) It has been suggested that bright children should take their exams early.
有人提议天资好的孩子提前考试。 - + speech ‘We could go for a drive,’ Nate suggested hopefully.
“咱们可以开车出去兜一圈。”内特满怀希望地提议说。
Express Yourself Making suggestionsMaking suggestions提出建议 提建议有多种方式： - How about going out for a walk on Saturday?
星期六出去散散步怎么样？
- How about going out for a walk on Saturday?
- Shall we ask Sarah to come along?
我们请萨拉一起去好吗？
- Shall we ask Sarah to come along?
- Should we ask Sarah to come along?
我们请萨拉一起去好吗？
- Should we ask Sarah to come along?
- We could go a bit earlier and have a drink first, if you like.
如果你愿意，我们可以早点儿去，先喝一杯。
- We could go a bit earlier and have a drink first, if you like.
- What do you think of the idea of sending this to the Research Department?
把这送交研究部，你认为这个主意怎么样？
- What do you think of the idea of sending this to the Research Department?
- Why don't you try calling his landline?
你为什么不试试打他的座机？
- Why don't you try calling his landline?
- Why not just wait until they come back?
为什么不干脆等到他们回来？
- Why not just wait until they come back?
- Why not simply explain your problem to them and see what they say?
为什么不把你的问题直接向他们解释？看看他们怎么说？
- Why not simply explain your problem to them and see what they say?
More Like This Verbs usually followed by -ing formsVerbs usually followed by -ing forms- avoid
- consider
- delay
- deny
- enjoy
- escape
- finish
- give up
- imagine
- involve
- mention
- mind
- miss
- postpone
- practise
- resist
- risk
- suggest
Language Bank argueargueVerbs for reporting an opinion陈述观点的动词 - Some critics argue that Picasso remained a great master all his life.
一些评论家认为毕加索毕生都是一位大师。
- Some critics argue that Picasso remained a great master all his life.
- Others maintain that there is a significant deterioration in quality in his post-war work.
其他人坚称他战后的作品质量明显下降。
- Others maintain that there is a significant deterioration in quality in his post-war work.
- Picasso himself claimed that good art is created, but great art is stolen.
毕加索自己声称，好的艺术是创造出来的，伟大的艺术却是偷来的。
- Picasso himself claimed that good art is created, but great art is stolen.
- As Smith has noted, Picasso borrowed imagery from African art.
正如史密斯所述，毕加索借用了非洲艺术的意象。
- As Smith has noted, Picasso borrowed imagery from African art.
- As the author points out, Picasso borrowed imagery from African art.
正如作者指出的那样，毕加索借用了非洲艺术的意象。
- As the author points out, Picasso borrowed imagery from African art.
- The writer challenges the notion that Picasso’s sculpture was secondary to his painting.
作者对这种观点表示质疑，即毕加索的雕塑不及他的绘画。
- The writer challenges the notion that Picasso’s sculpture was secondary to his painting.
- It has been suggested that Picasso’s painting was influenced by jazz music.
据说毕加索的绘画受到爵士乐的影响。
- It has been suggested that Picasso’s painting was influenced by jazz music.
Topics Opinion and argumenta2- I suggest (that) we go out to eat.
我提议我们出去吃吧。 - She suggested using white text on a black background.
她建议在黑色背景上使用白色文本。 - The report suggested a two-stage process.
该报告建议分两个阶段进行。 - ‘Shall I tell them you're unwell?’ Alice suggested helpfully.
“要我告诉他们你病了吗？”艾丽斯好心地问道。 - He suggested to the committee that they delay making a decision.
他建议委员会推迟决定时间。 - I tentatively suggested that she might be happier working somewhere else.
我试探性地建议换个地方工作她可能会更开心。 - I strongly suggest keeping personal and business accounts separate.
我强烈建议把个人账户和企业账户分开。 - I would suggest that you see your doctor about this.
我建议你找医生看看这个情况。 - It seems reasonable to suggest that all life forms on earth share a common origin.
地球上所有的生命形式有着共同的起源，这种说法似乎有道理。
Collocations Dictionaryadverb- highly
- strongly
- tentatively
- …
- seem reasonable to
- be far-fetched to
- seem far-fetched to
- …
- as
- for
- to
- …
- can I suggest…
- I suggest…
- I would suggest…
- …
- suggest something I'd like to suggest a different explanation for the company's decline.
- to tell somebody about a suitable person, thing, method, etc. for a particular job or purpose
推荐；举荐 - suggest somebody/something for something Who would you suggest for the job?
要你说，谁适合做这个工作？ - suggest somebody/something as something She suggested Paris as a good place for the conference.
她推荐说，巴黎是举行这次会议的理想地点。 - She suggested John as chairman.
她提议约翰担任主席。 - suggest somebody/something Can you suggest a better way of doing it? You cannot ‘suggest somebody something’: Can you suggest me a better way of doing it?
你能建议一个更好的方法吗？你不能“建议某人某事”:你能给我一个更好的方法吗？ - May I suggest a white wine with this dish, Sir?
先生，吃这道菜，我给您推荐一种白葡萄酒，好吗？ - There is a suggested donation of $5 to attend the show.
有人建议捐款5美元来参加这场演出。 - suggest how, what, etc… Can you suggest how I might contact him?
我怎么才能联系上他，你能出个主意吗？
- suggest somebody/something for something Who would you suggest for the job?
- to put an idea into somebody’s mind; to make somebody think that something is true
使想到；使认为；表明 - suggest (that)… All the evidence suggests (that) he stole the money.
所有证据都表明是他偷了钱。 - suggest something Recent studies suggest the possibility of a cure for the disease.
最近的研究表明这种疾病有治愈的可能。 - Some believe that organic foods offer no health benefits, but this research suggests otherwise.
有些人认为有机食品对健康没有好处，但这项研究表明并非如此。 - The symptoms suggest a minor heart attack.
症状显示这是轻微心脏病发作。 - The stage lighting was used to suggest a beach scene.
舞台灯光被用来表现海滨景色。 - suggest something to somebody What do these results suggest to you?
照你看，这些结果说明什么呢？
- There is no evidence to suggest the presence of learning difficulties.
没有证据表明存在学习困难。 - The novel implicitly suggests that racism can explain the murder.
这本小说含蓄地指出种族歧视是这场谋杀的真正原因。 - The evidence suggests quite strongly that the fire was caused by an explosion.
证据相当有力地表明火灾是由爆炸引起的。 - The ending is meant to suggest a form of redemption.
结尾旨在提出某种方式的救赎。
Collocations Dictionaryadverb- certainly
- clearly
- strongly
- …
- seem to
- be meant to
- suggest (that)… All the evidence suggests (that) he stole the money.
- to state something indirectly
暗示；言下之意是说 - suggest (that)… Are you suggesting (that) I’m lazy?
你言下之意是说我懒？ - I’m not suggesting (that) she was responsible for the accident.
我不是说她对事故负有责任。 - suggest something I would never suggest such a thing.
我根本不会有这样的意思。
- It is not far-fetched to suggest a connection between them.
说他们之间有联系，这并不牵强。 - You're not seriously suggesting that is a plausible explanation?
你不是真的想说那个解释有道理吧？ - I do not mean to suggest that the poem is purely biographical.
我并非想说那首诗纯粹是对个人生平的记录。 - I am merely suggesting that there is more than one way to view this matter.
我只是想说这件事情可以从多个角度来看。
Collocations Dictionaryadverb- highly
- strongly
- tentatively
- …
- seem reasonable to
- be far-fetched to
- seem far-fetched to
- …
- as
- for
- to
- …
- can I suggest…
- I suggest…
- I would suggest…
- …
- suggest (that)… Are you suggesting (that) I’m lazy?
词源early 16th cent.: from Latin suggest- ‘suggested, prompted’, from the verb suggerere, from sub- ‘from below’ + gerere ‘bring’.