surely
adverb /ˈʃʊəli/, /ˈʃɔːli/
/ˈʃʊrli/
Idioms (对自己的话很有把握,并希望他人同意)想必 - Surely we should do something about it?
我们总得想个办法吧? - It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?
找到他只是个时间问题,对不对? - Surely by now, things could be organized better?
现在,事情肯定可以组织得更好了吧? - Oil prices will surely have some impact on trade.
油价肯定会对贸易产生一些影响。
- Surely we should do something about it?
(用于否定句,表示难以置信) - Surely you don't think I was responsible for this?
你一定不会以为这是我的责任吧? - ‘They're getting married.’ ‘Surely not!’
“他们要结婚了。” “不会吧!” - They won't go, surely?
他们不会真的要走吧?
- Surely you don't think I was responsible for this?
- (formal) without doubt; certainly
无疑;必定 - He knew that if help did not arrive soon they would surely die.
他知道,如果救援不能很快到,他们必死无疑。
Which Word? surely / certainlysurely / certainly- You use surely, especially in British English, to show that you are almost certain about what you are saying and you want other people to agree with you:
- Surely this can’t be right?
这不可能是对的吧?
在否定句中,surely 表示某事使人感到吃惊而不愿相信: - You’re surely not thinking of going, are you?
你不是想走吧?
- Surely this can’t be right?
- Certainly usually means ‘without doubt’ or ‘definitely’, and is used to show that you strongly believe something or to emphasize that something is really true:
certainly 常指无疑地、确定地,用以表示坚信某事或强调某事属实: - I’ll certainly remember this trip!
我绝不会忘记这次旅行!
- I’ll sure remember this trip!
我绝不会忘记这次旅行!
- I’ll certainly remember this trip!
- Compare:
比较: - The meal was certainly too expensive (= there is no doubt about it)
这顿饭的确太贵了(毫无疑问)。
和: - The meal was surely too expensive? (= that is my opinion. Don’t you agree?).
这顿饭太贵了吧?(我这样认为,你不这样认为吗?)
- The meal was certainly too expensive (= there is no doubt about it)
- In formal language only, surely can be used to mean ‘without doubt’:
只有在正式用语中,surely 才表示无疑: - This will surely end in disaster.
这无疑将以灾难告终。
- This will surely end in disaster.
- He knew that if help did not arrive soon they would surely die.
- (old-fashioned, North American English, informal) used to say ‘yes’ to somebody or to agree to something
Topics Opinion and argumentc2(表示肯定或同意)当然
Idioms
slowly but surely
- making slow but definite progress
缓慢但扎实地;稳扎稳打地 - We'll get there slowly but surely.
我们虽慢,但准能赶到那儿。
- We'll get there slowly but surely.