thank
verb /θæŋk/
/θæŋk/
动词形式
Idioms present simple I / you / we / they thank | /θæŋk/ /θæŋk/ |
he / she / it thanks | /θæŋks/ /θæŋks/ |
past simple thanked | /θæŋkt/ /θæŋkt/ |
past participle thanked | /θæŋkt/ /θæŋkt/ |
-ing form thanking | /ˈθæŋkɪŋ/ /ˈθæŋkɪŋ/ |
- to tell somebody that you are grateful for something
谢谢,感谢(某人);(为某事)道谢 - thank somebody for something I must write and thank Mary for the present.
我得写信感谢玛丽送给我这份礼物。 - In his speech, he thanked everyone for all their hard work.
他在讲话中感谢大家各尽其力。 - thank somebody for doing something She said goodbye and thanked us for coming.
她向我们道别,并感谢我们的光临。 - thank somebody There's no need to thank me—I enjoyed doing it.
不必谢我,我乐意效劳。 - I'd like to take this opportunity to thank everyone I've worked with over the years.
我想借此机会感谢这些年来与我共事的每一个人。 - The organizing committee wish to thank their sponsors and all who helped.
组委会感谢他们的赞助商和所有帮助过他们的人。 - I would like to thank you all most sincerely.
我要向你们所有人致以最真诚的感谢。
Express Yourself Thanking somebody for somethingThanking somebody for something When someone gives you something, or does something for you, you often want to say more than just a brief ‘thank you’:表达谢意 接受别人的馈赠或帮助后,想说的不仅仅是简单的 “谢谢”,还有其他表达谢意的方式: - Thank you very much. It's very kind of you./You really shouldn't have.
非常感谢。你真是太好了。/您真的不必那么客气。
- Thank you very much. It's very kind of you./You really shouldn't have.
- Thank you so much for coming. It was really nice to see you.
非常感谢你光临。见到你真高兴。
- Thank you so much for coming. It was really nice to see you.
- I'm very grateful.
我非常感激。
- I'm very grateful.
- I do appreciate your help.
承蒙帮助,不胜感激。
- I do appreciate your help.
回应: - That's all right.
不用谢。
- That's all right.
- Don't mention it.
不用客气。
- Don't mention it.
- No problem.
不打紧。
- No problem.
- My pleasure.
乐意效劳。
- My pleasure.
- I'm glad I could help.
很高兴能帮上忙。
- I'm glad I could help.
- I wanted to thank him personally.
我想亲自感谢他。 - I have to thank you all so much.
非常感谢大家。
Collocations Dictionaryadverb- gratefully
- heartily
- profusely
- …
- must
- want to
- would like to
- …
- for
词源Old English thancian, of Germanic origin; related to Dutch and German danken; compare with thanks. - thank somebody for something I must write and thank Mary for the present.
Idioms
have somebody/something to thank (for something)
- used when you are saying who or what is responsible for something
责怪;由…负责;多亏;归功于 - I have my parents to thank for my success.
我的成功归功于我的父母。 - Largely we have science to thank for our longer, healthier lives.
我们更长寿、更健康的生活很大程度上要归功于科学。
- I have my parents to thank for my success.
I’ll thank you for something/to do something
- (formal) used to tell somebody that you are annoyed and do not want them to do something
(用以表示恼火,不让人做某事)请你… - I'll thank you to mind your own business.
请你少管闲事。
- I'll thank you to mind your own business.
thank God/goodness/heaven(s) (for something)
- used to say that you are pleased about something
谢天谢地 - Thank God you're safe!
谢天谢地,你平安无事! - ‘Thank goodness for that!’ she said with a sigh of relief.
“这可要谢天谢地!” 她宽慰地舒了一口气。 - Thank heavens I've found my keys.
谢天谢地,我找到了我的钥匙。
- Thank God you're safe!
thank your lucky stars
- to feel very grateful and lucky about something
真走运;吉星高照 - Just thank your lucky stars you weren’t in the house at the time.
感谢你的幸运,那时你不在家。
- Just thank your lucky stars you weren’t in the house at the time.
somebody won’t thank you for something
- used to say that somebody will not be pleased or will be annoyed about something
某人会因…而生气 - John won't thank you for interfering.
你插手,约翰必定十分恼火。
- John won't thank you for interfering.