That Was The Week That Was
/ˌðæt wəz ðə ˌwiːk ðət ˈwɒz/
/ˌðæt wəz ðə ˌwiːk ðət ˈwʌz/
(also also informal TW3)
- a popular satirical programme on British television (1962-3). It was broadcast live late on Saturday nights on BBC, and was presented by David Frost. It was the first British television programme to make fun of the Establishment and to make jokes that were critical of politicians. It caused much public debate and was criticized by several leading politicians. Later satirical programmes were influenced by its style.
那就是那一周：那是英国电视台上受欢迎的讽刺节目（1962-3）。该节目于周六晚在英国广播公司（BBC）现场直播，由戴维·弗罗斯特（David Frost）主持。这是英国第一个电视节目，嘲笑建国组织并开玩笑批评政客。它引起了很多公众辩论，并遭到了几位主要政客的批评。后来的讽刺节目受到其风格的影响。