网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 the/a curate’s egg
释义
the/a curate’s egg
(British English) something that has some good parts and some bad ones好坏兼有之物;瑕瑜互见之物
  • Their investment plan shows the familiar curate's egg pattern of some bits doing well and others doing badly.他们的投资计划显示了人们熟悉的副牧师的鸡蛋模式,即有些人做得好,有些人做得不好。
CultureThe phrase comes from a cartoon in the British magazine Punch in 1895, in which a nervous young curate is having breakfast with a bishop. The bishop says 'I'm afraid you've got a bad egg there' and the curate, not wanting to upset the bishop, replies, 'Oh no, my Lord! … Parts of it are excellent!’
See also curate | egg
随便看

 

迷途网英语在线翻译词典收录了310088条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 1997-2024 sdcarb.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/9 7:05:30