the Borscht Belt
/ðə ˈbɔːʃt belt/
/ðə ˈbɔːrʃt belt/
(the Borscht circuit)
(North American English, humorous)- a holiday area in the Catskill Mountains in New York State. It was known especially in the 1950s and 1960s for attracting Jewish visitors and many American Jewish entertainers began their careers there. Borscht is a soup that is popular with Jewish people.
罗宋汤带：纽约州卡茨基尔山脉的度假区。它在1950年代和1960年代特别著名，因为它吸引了犹太游客，许多美国犹太演艺人员从那里开始了自己的职业生涯。罗宋汤是犹太人喜爱的汤。