the Costa del Crime
/ðə ˌkɒstə del ˈkraɪm/
/ðə ˌkəʊstə del ˈkraɪm/, /ðə ˌkɑːstə del ˈkraɪm/
- a humorous name, often used by British tabloid newspapers, for the Costa del Sol, part of the Mediterranean coast of southern Spain. It is a popular area with British tourists, and it is well known that British criminals used to go to live there before the British and Spanish governments agreed to send each other's criminals back for trial.
一个幽默的名字,通常被英国的小报所使用,代表西班牙南部地中海沿岸的太阳海岸。这是一个受到英国游客欢迎的地区,众所周知,在英国和西班牙政府同意将对方的罪犯遣送回国审判之前,英国罪犯曾经去过那里居住。