the lion and the unicorn
/ðə ˌlaɪən ən ðə ˈjuːnɪkɔːn/
/ðə ˌlaɪən ən ðə ˈjuːnɪkɔːrn/
- two animals that appear on the British royal arms (= a special royal symbol). The lion represents England, and the unicorn, an imaginary animal like a horse with a long horn on its forehead, represents Scotland. There is a traditional children's nursery rhyme about the lion and the unicorn, which may have its origin in old conflicts between the two countries:
“The lion and the unicornWere fighting for the crown;The lion beat the unicornAll round about the town.”狮子和独角兽:出现在英国王室武器上的两种动物。狮子代表英格兰,而独角兽则代表苏格兰,这是一种虚构的动物,像马一样,额头上长着长角。关于狮子和独角兽,有一种传统的儿童童谣,这可能起源于两国之间的古老冲突: