The Sopranos
/ðə səˈprɑːnəʊz/
/ðə səˈprænəʊz/, /ðə səˈprɑːnəʊz/
- a popular US television drama series about a Mafia family (= involved in organized crime) in New Jersey. It was first shown in 1999 and has since been broadcast in several countries around the world. The show's main character Tony Soprano, played by James Gandolfini, tries to deal with problems with his family and his criminal associates. The show contains a lot of violence and strong language but is also very amusing.
黑道家族：美国一部受欢迎的电视连续剧，讲述新泽西州的黑手党家庭（涉嫌有组织犯罪）。它于1999年首次播放，此后已在全球多个国家播放。詹姆斯·甘道菲尼（James Gandolfini）饰演的电视剧主角托尼·女高音（Tony Soprano）试图解决他的家人和他的犯罪分子的问题。该节目包含许多暴力和粗俗语言，但也很有趣。