| 释义 |
- to make a formal and serious promise to do something or a formal statement that is true起誓；立誓；发誓
- vow to do something She vowed never to speak to him again.她发誓再也不和他说话了。
- vow (to somebody) (that)… He vowed (that) he had not hurt her.他起誓他没有伤害过她。
- vow something They vowed eternal friendship.他们立誓要友谊长存。
- + speech ‘I'll be back,’ she vowed.“我会回来的。” 她发誓道。
- He silently vowed vengeance on them all.他默默发誓要报复他们所有的人。
- I vowed never to drink so much again.我发誓再也不喝这么多酒了。
- She vowed to herself that she would not show any emotion.她暗自发誓一定要不动声色。
Collocations Dictionaryadverbprepositionphrases- vow never to do something
- vow revenge
- vow revenge against somebody
- …
- a formal and serious promise, especially a religious one, to do something（尤指宗教的）誓，誓言，誓约
- to make/take a vow立誓；发誓
- to break/keep a vow违反／履行誓约
- to break your marriage vows背弃婚姻誓约
- Nuns take a vow of chastity.修女矢发贞洁愿。
Collocations Marriage and divorceMarriage and divorce结婚和离婚Romance恋爱- fall/be (madly/deeply/hopelessly) in love (with somebody)（疯狂地／深深地／无可救药地）爱上／爱着（某人）
- be/believe in/fall in love at first sight是／相信一见钟情；一见钟情
- be/find true love/the love of your life是／找到真爱／一生的爱
- suffer (from) (the pains/pangs of) unrequited love受单相思之苦
- have/feel/show/express great/deep/genuine affection for somebody/something对某人／某事有着／表示出强烈的／深深的／真挚的爱慕之情
- meet/marry your husband/wife/partner/fiancé/fiancée/boyfriend/girlfriend与丈夫／妻子／伴侣／未婚夫／未婚妻／男朋友／女朋友结识／结婚
- have/go on a (blind) date有个／去约会／相亲
- be going out with/(especially North American English) dating a guy/girl/boy/man/woman与一个小伙子／女生／男生／男人／女人在谈恋爱
- move in with/live with your boyfriend/girlfriend/partner与男朋友／女朋友／伴侣同居
Weddings婚礼- get/be engaged/married/divorced订婚；结婚；离婚
- arrange/plan a wedding安排婚礼
- have a big wedding/a honeymoon/a happy marriage举行隆重的婚礼；度蜜月；婚姻幸福
- have/enter into an arranged marriage有一个／走入包办婚姻
- call off/cancel/postpone your wedding取消／推迟婚礼
- invite somebody to/go to/attend a wedding/a wedding ceremony/a wedding reception邀请某人出席／参加婚礼／结婚典礼／结婚喜宴
- conduct/perform a wedding ceremony举行结婚典礼
- exchange rings/wedding vows/marriage vows交换戒指；互致结婚誓言
- congratulate/toast/raise a glass to the happy couple祝贺这对幸福的新人；为这对幸福的伉俪干杯
- be/go on honeymoon (with your wife/husband)（与妻子／丈夫）在／去度蜜月
- celebrate your first (wedding) anniversary庆祝第一个（结婚）纪念日
Separation and divorce分居和离婚- be unfaithful to/(informal) cheat on your husband/wife/partner/fiancé/fiancée/boyfriend/girlfriend对丈夫／妻子／伴侣／未婚夫／未婚妻／男朋友／女朋友不忠
- have an affair (with somebody)（和某人）有暧昧关系
- break off/end an engagement/a relationship解除／终止婚约／恋爱关系
- break up with/split up with/ (informal) dump your boyfriend/girlfriend与男友／女友分手；甩掉男友／女友
- separate from/be separated from/leave/divorce your husband/wife和丈夫／妻子分居；离弃丈夫／妻子；与丈夫／妻子离婚
- annul/dissolve a marriage宣布婚姻无效；解除婚姻关系
- apply for/ask for/go through/get a divorce申请／要求／办理离婚；离婚
- get/gain/be awarded/have/lose custody of the children获得／被判予／拥有／失去对孩子的监护权
- pay alimony/child support (to your ex-wife/husband)（向前妻／前夫）支付生活费／子女抚养费
- He took a lifelong vow of celibacy.他发誓终生独身。
- Nothing will persuade me to break this vow.无论什么都不会让我违反此誓言。
- She decided to leave the convent before taking her final vows.她在发终身愿前决定离开修道院。
- She kept her vow of silence until she died.她履行了誓言，至死保守秘密。
- The couple exchanged vows at the altar.夫妇在圣坛前盟誓成婚。
- a vow of poverty（神职人员的）贫穷誓言
- As a priest he had taken a vow of celibacy.作为一名牧师，他发誓独身。
- She made a vow never to speak to him again.她发誓再也不和他说话了。
- She would not be unfaithful to her marriage vows.她不会不忠于自己的结婚誓言。
- The monks take a vow of silence.修士要守默誓。
Collocations Dictionaryadjectiveverb + vowprepositionphrases- a vow of celibacy
- a vow of chastity
- a vow of silence
- …
词源Middle English: from Old French vou, from Latin votum ‘a vow, wish’, from vovere ‘to vow’; the verb is from Old French vouer.
|