Brideshead Revisited
/ˌbraɪdzhed riːˈvɪzɪtɪd/
/ˌbraɪdzhed riːˈvɪzɪtɪd/
- a novel (1945) by Evelyn Waugh. It is the story of an student who becomes involved with a rich but tragic Catholic family in England. The family's large country home is called Brideshead. The book was made into a very successful television series in the 1980s. The British public enjoyed watching how the upper classes of a period in the past dressed, spoke and behaved towards each other, and the series influenced fashions and other television programmes.
再探新娘头：伊芙琳·沃（Evelyn Waugh）的小说（1945年）。这是一个牛津大学学生的故事，他加入了英格兰一个富裕但悲惨的天主教家庭。这个家庭的大型乡村住宅称为Brideshead。这本书在1980年代成功地制作成了电视连续剧。英国公众喜欢观看过去某个时期的上层阶级如何穿着，说话和互相取笑，以及该系列节目如何影响时尚和其他电视节目。