X certificate
/ˈeks sətɪfɪkət/
/ˈeks sərtɪfɪkət/
- a label that was given in the past to certain cinema films in Britain by the British Board of Film Censors (now called the British Board of Film Classification). Films were given an X certificate if they were not considered to be suitable for people under 18, usually because they contained violence, sex or bad language. In 1982 the label 'X certificate' was changed to '18’.
X证书：过去由英国电影检查委员会（现称为英国电影分类委员会）给英国的某些电影放映的标签。如果影片不适合18岁以下的观众观看，则应获得X证书，通常是因为影片包含暴力，性爱或不良语言。1982年，标签“ X证书”更改为“ 18”。