by
preposition /baɪ/
/baɪ/
Idioms (表示方式) - The house is heated by gas.
这房子是煤气供暖的。 - May I pay by credit card?
我能用信用卡付款吗? - I will contact you by letter.
我会给你写信联系的。 - to travel by boat/bus/car/plane
乘船/公共汽车/轿车/飞机 - to travel by air/land/sea
坐飞机;经陆路/海路 - Switch it on by pressing this button.
按下这个开关启动它。
- The house is heated by gas.
靠近;在…旁边 - a house by the river
河边的一所房子 - The telephone is by the window.
电话在窗户旁边。 - Come and sit by me.
过来挨着我坐。
- a house by the river
(常置于表示被动的动词后,表示施事者) - He was knocked down by a bus.
他被公共汽车撞倒了。 - a play by Ibsen
易卜生写的剧本 - Who's that book by?
谁是那本书的作者? - I was frightened by the noise.
我被那响声吓坏了。
Homophones buy | by | byebuy by bye/baɪ//baɪ/- buy verb
- Some people buy all their groceries online.
有些人在网上购买所有的杂货。
- Some people buy all their groceries online.
- by preposition
- I think he was motivated by his mother.
我觉得他是受了他妈妈的激励。
- I think he was motivated by his mother.
- by adverb
- Don't let the opportunity pass you by.
别让机会从你身边溜走。
- Don't let the opportunity pass you by.
- bye exclamation
- Bye! See you later.
回头见。
- Bye! See you later.
- He was knocked down by a bus.
不迟于;在…之前 - Can you finish the work by five o'clock?
你五点钟前能完成工作吗? - I'll have it done by tomorrow.
我明天之前让人把它弄好。 - By this time next week we'll be in New York.
下星期的这个时候我们将在纽约。 - He ought to have arrived by now/by this time.
他现在应该已经到了。 - By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.
你收到这封信时,我已离开这个国家了。
- Can you finish the work by five o'clock?
(置于不带 the 的名词前,表示原因)由于 - They met by chance.
他们不期而遇。 - I did it by mistake.
我误做了这事。 - The coroner's verdict was ‘death by misadventure’.
验尸官判定是 “意外致死”。
- They met by chance.
(表示程度、数量) - The bullet missed him by two inches.
子弹只差两英寸就击中他了。 - House prices went up by 10%.
房价上涨了 10%。 - It would be better by far (= much better) to…
那比…好得多。
- The bullet missed him by two inches.
在…期间;处于某种状况 - to travel by day/night
白天/夜间旅行 - We had to work by candlelight.
我们不得不借助烛光工作。
- to travel by day/night
从…看;依;按照 - By my watch it is two o'clock.
我的表是两点钟。 - I could tell by the look on her face that something terrible had happened.
从她的脸色我可以看出,发生了可怕的事情。 - By law, you are a child until you are 18.
按照法律规定,18 岁之前是未成年人。
- By my watch it is two o'clock.
经过 - He walked by me without speaking.
他一言不发地从我身边走过。
- He walked by me without speaking.
(表示触及或抓住的人或物的部分) - I took him by the hand.
我拉着他的手。 - She seized her by the hair.
她揪住她的头发。 - Pick it up by the handle!
抓着手柄把它提起来!
- I took him by the hand.
(与 the 连用,表示时间或量度单位) - We rented the car by the day.
我们按日租用汽车。 - They're paid by the hour.
他们的报酬是按小时计算的。 - We only sell it by the metre.
我们只按米出售。
- We rented the car by the day.
(表示速率) - They're improving day by day.
他们在一天天地改进。 - We'll do it bit by bit.
我们会一点一点地做。 - It was getting worse by the minute (= very fast).
情况急速恶化。 - The children came in two by two (= in groups of two).
孩子们一对一对地走了进来。
- They're improving day by day.
(表示尺寸时用) - The room measures fifteen feet by twenty feet.
房间 15 英尺宽 20 英尺长。
- The room measures fifteen feet by twenty feet.
(用于乘除运算) - 6 multiplied by 2 equals 12.
6 乘以 2 等于 12。 - 6 divided by 2 equals 3.
6 除以 2 等于 3。
- 6 multiplied by 2 equals 12.
- used for giving more information about where somebody comes from, what somebody does, etc.
(补充有关出生地、职业等的信息) - He's German by birth.
他是德国血统的。 - They're both doctors by profession.
他们两人的职业都是医生。
- He's German by birth.
- used when swearing to mean ‘in the name of’
(起誓时用)以…的名义 - I swear by Almighty God…
我以全能上帝之名发誓…
- I swear by Almighty God…
词源Old English bī, bi, be, of Germanic origin; related to Dutch bij and German bei.
Idioms
by the by/bye
(also by the way)
- (informal) used to introduce a comment or question that is not directly related to what you have been talking about
顺便提一下;捎带说一声;附带问一句