chancellor
noun /ˈtʃɑːnsələ(r)/
/ˈtʃænsələr/
(also Chancellor)
often used in a title- the head of government in Germany or Austria
(德国或奥地利的)总理 - Chancellor Merkel
默克尔总理 - The talks were headed by Germany’s Chancellor Merkel.
会谈由德国总理默克尔主持。
- Chancellor Merkel
- (also Chancellor of the Exchequer)(in the UK) the government minister who is responsible for financial affairs
(德国或奥地利的)总理 - MPs waited for the chancellor's announcement.
议员们等待着财政大臣发布公告。
Culture the budgetthe budgetTo people in Britain the budget means an announcement made in autumn each year by the Chancellor of the Exchequer, the minister in charge of finance, about the government's plans concerning taxation and public spending (= money to be spent by the government).On Budget Day the Chancellor explains in a long speech to the House of Commons the financial policy of the Treasury, plans for government spending, and how the money for this will be raised through taxation. There is then a debate on the budget, which lasts for several days, followed by a vote to accept or reject it. The speech is broadcast on national radio and television and is much discussed by financial and political experts. Photographs of the Chancellor on Budget Day usually show him holding up the red leather case in which the speech is contained. The word budget originally meant a small leather bag.Many people fear budget changes, because they usually mean tax increases rather than reductions, particularly on alcohol, tobacco and fuel. Some of these increases become effective immediately and car drivers may rush to buy fuel just before the budget. Budgets announced close to general elections usually contain fewer tax increases to avoid making the government unpopular.In the US the budget is a document describing how much money the government expects to have, and how it will use that money. Congress spends a lot of time discussing how much money each part of the government needs. Each member of Congress tries to make sure that as much money as possible will be spent in the area he or she represents. This is called pork-barrel politics, and money spent to benefit a particular place is called pork. When Congress has decided on a budget the President considers it. In the past the President had to approve or veto (= reject) the whole budget, but now he has a line-item veto and can veto an individual item. The Office of Management and Budget helps prepare the budget and checks how the money is spent.The US budget includes revenues (= sources of money) and spending (= amounts that will be spent). The government's largest source of money is income tax (= taxes taken out of the money that people earn from their jobs). Since the government's revenues are smaller than its spending, the US has a budget deficit (= a debt). Individual states also make budgets, and the laws of a particular state may say that it must not have a deficit (= spend more than it receives).Topics Politicsc2 - MPs waited for the chancellor's announcement.
- the official head of a university in Britain. Chancellor is an honorary title.
(英国大学的)名誉校长 - The prime minister was shown around by the chancellor of the university.
首相由大学校长带领参观。
- The prime minister was shown around by the chancellor of the university.
- the head of some American universities
(某些美国大学的)校长 - used in the titles of some senior state officials in Britain
(用于英国某些高级政府官员的头衔) - the Lord Chancellor (= a senior law official)
大法官
- the Lord Chancellor (= a senior law official)
词源late Old English from Old French cancelier, from late Latin cancellarius ‘porter, secretary’ (originally a court official stationed at the grating separating public from judges), from cancelli ‘crossbars’.