释义 |
(informal) (of a remark, joke, story, etc.话语、玩笑、故事等) so honest or clearly expressed that it is likely to cause offence to some people过于直率- His comments about her size were a bit close to the bone.他对她的体型的评论有点接近事实。
- Some of the sex scenes in the play were judged by critics to be too close to the bone.评论家认为剧中的一些性场景过于露骨。
See also bone |