counterpart
noun /ˈkaʊntəpɑːt/
/ˈkaʊntərpɑːrt/
- a person or thing that has the same position or function as somebody/something else in a different place or situation
职位(或作用)相当的人;对应的事物 - The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.
外交部长与中国的同级官员举行了会谈。 - The women's shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player.
像同类的男款鞋一样,这款女鞋是专为认真从事网球运动的人设计的。
- European environmentalists have their counterparts in the US.
欧洲有环保主义者,美国也有。 - The actress who played the Queen looked uncannily like her real-life counterpart.
扮演女王的演员与现实中的女王惊人地相像。 - The president met his French counterpart.
总统会见了法国总统。 - Women soldiers will join their male counterparts at the army base.
女兵将加入到这个陆军基地的男兵之中。 - corporations that trade with their counterparts in other countries
与其他国家同行做生意的公司 - the difficulty of translating terms with no direct counterpart in the other language
翻译译入语中没有直接对应词的术语的困难 - the modern counterparts of those medieval writers
那些中世纪作家的现代同行
Collocations Dictionaryadjective- direct
- modern
- female
- …
- have
- counterpart in
- The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.