above-the-fold
adjective /əˌbʌv ðə ˈfəʊld/
/əˌbʌv ðə ˈfəʊld/
[only before noun]Idioms - in a position where it is seen first, for example on the top half of the front page of a newspaper or in the part of a web page that you see first when you open it
(报纸头版、网页等)居于上端的,位置明显的,第一眼看到的 - above-the-fold images
位置醒目的图像 - The company logo must be placed in an above-the-fold position.
公司标志必须放在显眼的位置。
- above-the-fold images
Idioms
above/below the fold
- in/not in a position where you see it first, for example in the top/bottom part of a newspaper page or web page
(报纸或网页)最上/下面部分,最显眼/不显眼部分 - Your ad will be placed above the fold for prominent exposure.
你们的广告将放在页面上端的醒目位置。 - The images all appeared below the fold.
图像都出现在褶皱下面。
- Your ad will be placed above the fold for prominent exposure.