filthy
adjective /ˈfɪlθi/
/ˈfɪlθi/
(comparative filthier, superlative filthiest)
- very dirty and unpleasant
肮脏的；污秽的 - filthy rags/streets
肮脏的破布／街道 - It's filthy in here!
这里面脏得很！
Synonyms dirtydirty- dusty
- filthy
- muddy
- soiled
- grubby
- stained
- dirty not clean; covered with dust, soil, mud, oil, etc:
- If your hands are dirty, go and wash them.
要是你的手脏了，就去洗一洗。
- If your hands are dirty, go and wash them.
- dusty full of dust; covered with dust:
- There were shelves full of dusty books.
有些书架上全是布满灰尘的书。
- There were shelves full of dusty books.
- filthy very dirty and unpleasant:
- It’s absolutely filthy in here.
这里面脏得不得了。
- It’s absolutely filthy in here.
- muddy full of or covered in mud:
- Don’t you come in here with those muddy boots on!
你不要穿着那双沾满泥浆的靴子进来！
- Don’t you come in here with those muddy boots on!
- soiled (rather formal) dirty, especially with waste from the body:
指肮脏的、龌龊的，尤指有人体排泄物的： - soiled nappies/diapers
脏尿布
- soiled nappies/diapers
- grubby (rather informal) rather dirty, usually because it has not been washed:
通常指因未经洗涤而肮脏的、邋遢的、污秽的： - He hoped she wouldn’t notice his grubby shirt cuffs.
他希望她不会注意到他肮脏的衬衫袖口。
- He hoped she wouldn’t notice his grubby shirt cuffs.
- stained (often in compounds) covered with stains; marked with a stain (= a dirty mark that is difficult to remove)
（常构成复合词）指污渍斑斑的、沾有污渍的： - a pair of paint-stained jeans
一条沾满油漆的牛仔裤
- a pair of paint-stained jeans
- dirty/dusty/filthy/muddy/soiled/grubby/stained clothes
- dirty/dusty/filthy/grubby hands
- a dirty/dusty/filthy room
- to get dirty/dusty/filthy/muddy/stained
- It's absolutely filthy in here.
这里面脏得不得了。 - There were two beggars dressed in filthy rags.
有两个衣衫肮脏褴褛的乞丐。 - Why are the streets so filthy in this part of the city?
为什么这一带市区的街道如此肮脏？
Collocations Dictionaryverbs- be
- feel
- look
- …
- really
- absolutely
- filthy rags/streets
- very rude and offensive and usually connected with sex
下流的；淫秽的；猥亵的 - filthy language/words
下流的语言／言辞 - He's got a filthy mind (= is always thinking about sex).
他满脑子淫乱思想。 - That's enough of your filthy language!
你的下流话真是让人受够了！
- filthy language/words
- (informal) showing anger
气愤的 - He was in a filthy mood.
他气愤不已。 - She has a filthy temper.
她脾气暴躁。 - Ann gave him a filthy look.
安气愤地瞧了他一眼。
- He was in a filthy mood.
- (British English, informal) (of the weather
天气 寒冷潮湿的；恶劣的；糟糕的 - Isn't it a filthy day?
今天可不是又冷又湿吗？
- Isn't it a filthy day?