plunge into
phrasal verbplunge in | plunge into something
- to jump into something, especially with force
(尤指用力地)投入,跳进 - The pool was declared open and eager swimmers plunged in.
游泳池刚刚宣布开门,游泳的人就急切地跳入池中。
- The pool was declared open and eager swimmers plunged in.
- to start doing something in an enthusiastic way, especially without thinking carefully about what you are doing
热情投入;贸然行动 - She was about to plunge into her story when the phone rang.
她刚要开始大谈她的经历,电话响了。 - He's always plunging in at the deep end (= becoming involved in difficult situations without being well enough prepared).
他总是贸然行动,屡屡陷入困境。
- She was about to plunge into her story when the phone rang.
plunge something in | plunge something into something
- to push something quickly and with force into something else
猛力插入;扎进 - Bring the water to the boil and plunge the vegetables in.
把水烧开,把蔬菜放进去。 - She plunged the knife deep into his chest.
她把刀子深深地刺进他的胸膛。
- Bring the water to the boil and plunge the vegetables in.
plunge into something
- (also plunge in)to jump into something, especially with force
(尤指用力地)投入,跳进 - (also plunge in)to start doing something in an enthusiastic way, especially without thinking carefully about what you are doing
热情投入;贸然行动 - to experience something unpleasant
使经历,使陷入(不快的事情) - The country plunged deeper into recession.
那个国家进一步陷入经济衰退之中。
- The country plunged deeper into recession.
plunge somebody/something into something
- to make somebody/something experience something unpleasant
使经历,使陷入(不快的事情) - The news plunged them into deep depression.
这条消息立即使他们深感沮丧。 - There was a flash of lightning and the house was plunged into darkness.
雷电闪过,房子陷入一片黑暗之中。
- The news plunged them into deep depression.