blunt
adjective /blʌnt/
/blʌnt/
(comparative blunter, superlative bluntest)
- without a sharp edge or point
不锋利的;钝的 - a blunt knife
钝刀子 - This pencil's blunt!
这支铅笔不尖了! - The police said he had been hit with a blunt instrument.
警方说他遭到了钝器袭击。
- a blunt knife
- (of a person or remark
) very direct; saying exactly what you think without trying to be polite人或话语 嘴直的;直言的 - She has a reputation for blunt speaking.
她说话出了名地直截了当。 - To be blunt, your work is appalling.
坦率地说,你的活干得糟透了。
Synonyms honesthonest- frank
- direct
- open
- outspoken
- straight
- blunt
- honest not hiding the truth about something:
- Thank you for being so honest with me.
感谢你对我这么坦诚。
- Thank you for being so honest with me.
- frank honest in what you say, sometimes in a way that other people might not like:
- To be frank with you, I think your son has little chance of passing the exam.
坦白说,我认为你的儿子不大可能通过考试。
- To be frank with you, I think your son has little chance of passing the exam.
- direct saying exactly what you mean in a way that nobody can pretend not to understand:
- You’ll have to get used to his direct manner.
你得慢慢习惯他这种直率的方式。
- You’ll have to get used to his direct manner.
- open (approving) (of a person) not keeping thoughts and feelings hidden:
指为人诚恳的、坦诚的、直率的: - He was quite open about his reasons for leaving.
他对离开的原因完全未加隐瞒。
- He was quite open about his reasons for leaving.
- outspoken saying exactly what you think, even if this shocks or offends people:
- She was outspoken in her criticism of the plan.
她对该计划的批评直言不讳。
- She was outspoken in her criticism of the plan.
- straight honest and direct:
- I don’t think you’re being straight with me.
我觉得你没跟我坦诚相见。
- I don’t think you’re being straight with me.
- blunt saying exactly what you think without trying to be polite:
- She has a reputation for blunt speaking.
她说话出了名地直截了当。
- She has a reputation for blunt speaking.
- Honest and frank refer to what you say as much as how you say it:
honest 和 frank 既形容说话方式,也指说话内容: - a(n) honest/frank admission of guilt.
坦承有罪
- I’m a very open person.
我这个人非常坦诚直率。
- a(n) honest/frank admission of guilt.
- honest/frank/direct/open/outspoken/straight about something
- honest/frank/direct/open/straight/blunt with somebody
- a(n) honest/direct/straight/blunt answer
- a frank/direct/blunt manner
- She has a reputation for blunt speaking.
词源Middle English (in the sense ‘dull, insensitive’): perhaps of Scandinavian origin and related to Old Norse blunda ‘shut the eyes’.