tick
verb /tɪk/
/tɪk/
动词形式
Idioms Phrasal Verbspresent simple I / you / we / they tick | /tɪk/ /tɪk/ |
he / she / it ticks | /tɪks/ /tɪks/ |
past simple ticked | /tɪkt/ /tɪkt/ |
past participle ticked | /tɪkt/ /tɪkt/ |
-ing form ticking | /ˈtɪkɪŋ/ /ˈtɪkɪŋ/ |
- [intransitive] (of a clock, etc.
) to make short, light, regular repeated sounds to mark time passing钟表等 发出滴答声;滴答地走时 - In the silence we could hear the clock ticking.
寂静中,我们能听到钟表滴答作响。 - a ticking bomb
滴答作响的定时炸弹 - tick away While we waited the taxi's meter kept ticking away.
我们等候时,出租汽车的计程器一直在滴答滴答地走着。
Collocations Dictionaryadverb- loudly
- relentlessly
- away
- …
- In the silence we could hear the clock ticking.
- [transitive] (British English) (North American English check)tick something to put a mark (✓) next to an item on a list, an answer, etc.
标记号;打上钩;打对号 - Please tick the appropriate box.
请在适合的方框内打钩。 - Tick ‘yes’ or ‘no’ to each question.
在每个问题的 “是” 或 “否” 旁打钩。 - I've ticked the names of the people who have paid.
我在已付款者的姓名旁画了钩。
Collocations Dictionaryadverb- simply
- mentally
- off
- …
- Please tick the appropriate box.
词源verb Middle English (as a verb in the sense ‘pat, touch’): probably of Germanic origin and related to Dutch tik (noun), tikken (verb) ‘pat, touch’. The noun was recorded in late Middle English as ‘a light tap’; current senses date from the late 17th cent.
Idioms
the clock is ticking (down)
- used to say that there's not much time left before something happens
滴答: 过去常说没有什么时间- The clock is ticking down to midnight on New Year’s Eve.
新年前夕,时钟滴答滴答地指向午夜。 - The clock is ticking for one mystery lottery winner who has less than 24 hours to claim a £64 million prize.
对于一名神秘彩票中奖者来说,时间不到24小时就能获得6400万英镑的奖金。
- The clock is ticking down to midnight on New Year’s Eve.
tick all the/somebody’s boxes
- (British English, informal) to do exactly the right things to please somebody
投其所好;迎合众人/某人的喜好 - This is a movie that ticks all the boxes.
这是一部适合众人口味的影片。 - The house we would like to buy ticks all our boxes.
我们想买的房子占据了我们所有的空间。
- This is a movie that ticks all the boxes.
what makes somebody tick
- what makes somebody behave in the way that they do
使某人这样做的原因 - I've never really understood what makes her tick.
我从未真正弄懂她为什么这么做。
- I've never really understood what makes her tick.