Laurel and Hardy
/ˌlɒrəl ən ˈhɑːdi/
/ˌlɔːrəl ən ˈhɑːrdi/
- a pair of comedy film actors, Stan Laurel (1890-1965) and Oliver Hardy (1892-1957), who made over 100 long and short films together between 1926 and 1940 and formed the most successful comedy team in the history of Hollywood. Laurel, born in Britain, was the thin one and Hardy was the fat one. In their films Laurel often caused the many accidents that happened to them both, after which Hardy would get angry and say, ‘This is another fine mess you've gotten me into.’ The Laurel and Hardy Museum is in Harlem, Georgia, where Hardy was born.
劳雷尔（Laurel）和哈迪（Hardy）：一对喜剧电影演员斯坦·劳雷尔（Stan Laurel，1890-1965年）和奥利弗·哈迪（Oliver Hardy，1892-1957年），他们在1926年至1940年之间共同制作了100多部长短片，并组成了历史上最成功的喜剧团队好莱坞。劳雷尔（Laurel）生于英国，是个瘦弱的人，哈代是个胖胖的人。在他们的电影中，劳雷尔经常造成他们俩发生的许多事故，然后哈迪生气并说：“这是你让我陷入的又一团糟。” 月桂树和哈迪博物馆位于哈迪出生的乔治亚州哈林市。